Английский язык 6 класс учебник Ваулина, Дули ответы – Spotlight on Russia страница 8

   Russia is a big country, and people here have very different hobbies! But there are a few activities that almost everyone enjoys. First, many Russians love spending time with their family and friends. They go to visit each other, have picnics in nature, or just hang out at home. It's a very warm and cozy experience!
   In big cities (such as Moscow and St. Petersburg), people tend to:
• visit cafes and restaurants;
• go to cinemas and theatres;
• use digital leisure (social networks, blogs, online entertainment);
   And what do I do in my free time? I have a lot of different hobbies! When the weather is nice, I like to go for a walk in the park with my parents. We go cycling, feed the ducks and just enjoy nature. It always makes me feel good!

Перевод:

   Россия — большая страна, и у людей здесь самые разные увлечения! Но есть несколько занятий, которые нравятся почти всем. Во-первых, многие россияне любят проводить время с семьёй и друзьями. Они ходят в гости, устраивают пикники на природе или просто отдыхают дома. Это очень тепло и уютно!
   В больших городах (например, в Москве и Санкт-Петербурге) люди обычно:
• посещают кафе и рестораны;
• ходят в кино и театры;
• проводят время в интернете (общаются в социальных сетях, читают блоги, смотрят онлайн-развлечения).
   А чем я занимаюсь в свободное время? У меня много разных хобби! Когда погода хорошая, я люблю гулять в парке с родителями. Мы катаемся на велосипедах, кормим уток и просто наслаждаемся природой. Это всегда поднимает мне настроение!

Dear my friend,
   I’m happy to take part in your survey about free‑time activities. I’d love to tell you what I enjoy doing when I’m not at school.
   In my free time, I like to do many different things. When the weather is good, I often go outside with my friends. We play football in the park, ride our bikes or just walk and talk. It’s fun to be active and spend time together.
   Sometimes I stay at home. Then I usually read adventure books — I love stories about faraway places and brave heroes. I also enjoy drawing. I draw animals, cities and sometimes my friends! It helps me relax.
   On rainy days, I play computer games or watch interesting videos online. I also like listening to music — it makes me feel happy.
   At weekends, my family and I often do something together. We might go to the cinema, visit a museum or have a picnic. I think it’s important to spend time with your family.
   That’s what I usually do in my free time. I hope you find my answers useful!
Best wishes,
Masha

Перевод:

Дорогой мой друг,
   Я рад принять участие в вашем опросе о том, чем я могу заняться в свободное от учебы время. Я хотел бы рассказать вам, чем мне нравится заниматься, когда я не в школе.
   В свободное время я люблю делать много разных вещей. В хорошую погоду я часто выхожу на улицу со своими друзьями. Мы играем в футбол в парке, катаемся на велосипедах или просто гуляем и разговариваем. Мне нравится быть активным и проводить время вместе.
   Иногда я остаюсь дома. Потом я обычно читаю приключенческие книги — мне нравятся истории о далеких странах и отважных героях. Еще я люблю рисовать. Я рисую животных, города и иногда своих друзей! Это помогает мне расслабиться.
   В дождливые дни я играю в компьютерные игры или смотрю интересные видео онлайн. Еще я люблю слушать музыку — это приносит мне радость.
   По выходным мы с семьей часто делаем что-то вместе. Мы можем пойти в кино, посетить музей или устроить пикник. Я считаю, что важно проводить время со своей семьей.
   Это то, чем я обычно занимаюсь в свободное время. Надеюсь, вы найдете мои ответы полезными!
С наилучшими пожеланиями,
Маша