Английский язык 6 класс учебник Ваулина, Дули ответы – Spotlight on Russia страница 7

Учебник Ваулина, Дули Подоляко и др. Английский язык 6 класс.

Тип: ГДЗ, Решебник.
Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д. Подоляко О. Е. и др.
Часть: без частей.
Год: 2026.

Серия: Школа России (ФГОС).
Издательство: Просвещение.

White Nights — Белые ночи

   Summer time in St Petersburg is very special — but why?
   Spotlight on Russia visits the 'Venice of the North'.

   People often say that St Petersburg is the 'Venice' of the North'. This is because it is a beautiful city with 90 waterways, 42 islands and over 300 bridges. Every summer from June until July something wonderful happens in St Petersburg. It is a wonder of nature that Russians call the 'White Nights'.
   Visitors from all over the world travel to the city to see this. During the White Nights the sun does not set completely and a silver glow? fills the sky. This sight attracts tourists and locals who go outside to enjoy it and celebrate.
   At night, crowds of people sing and dance by the Neva River. They watch the bridges open as boats pass by and sometimes fireworks fill the sky. A visit to St Petersburg during that time is a fantastic experience.

Перевод:

   Летнее время в Санкт-Петербурге совершенно особенное — но почему?
   Spotlight on Russia посещает "Северную Венецию".

   Люди часто говорят, что Санкт-Петербург — это "Северная Венеция". Это потому, что это красивый город с 90 водными артериями, 42 островами и более чем 300 мостами. Каждое лето с июня по июль в Санкт-Петербурге происходит что-то замечательное. Это чудо природы, что русские называют "Белые ночи".
   Посетители со всего мира приезжают в город, чтобы увидеть это. Во время Белых ночей солнце не заходит полностью и серебристое свечение? заполняет небо. Это зрелище привлекает туристов и местных жителей, которые выходят на улицу, чтобы насладиться им и отпраздновать.
   Ночью толпы людей поют и танцуют на берегу Невы. Они наблюдают, как открываются мосты, когда мимо проплывают лодки, и иногда небо наполняется фейерверками. Посещение Санкт-Петербурга в это время - фантастическое событие.

Задание.

The White Nights are certainly a beautiful sight. Write to us about any other interesting event you know about. The best articles get to appear on our website. — Белые ночи, безусловно, прекрасное зрелище. Напишите нам о любом другом интересном событии, о котором вы знаете. Лучшие статьи будут опубликованы на нашем сайте.

Discuss — Обсуди

What is special about St Petersburg? What happens at that time? Discuss in class. — Что особенного в Санкт-Петербурге? Что происходит в это время? Обсудите в классе.

Ответ:

   What is special about St Petersburg?
   It’s called the «Venice of the North» because of its many rivers, canals and bridges.
   It has beautiful historic buildings: the Hermitage, St Isaac’s Cathedral, the Peter and Paul Fortress.
   The White Nights and the Scarlet Sails festival make it a magical place in summer.

   What happens at that time (during the White Nights and Scarlet Sails)?
   The nights are light — the sun doesn’t set completely.
   People go for walks by the Neva River, take photos, and enjoy the atmosphere.
   Bridges open at night, and boats pass through.
   There are concerts, fireworks, and a special feeling of celebration.

Перевод:

   Что особенного в Санкт-Петербурге?
   Его называют «Северной Венецией» из-за множества рек, каналов и мостов.
   Здесь есть прекрасные исторические здания: Эрмитаж, Исаакиевский собор, Петропавловская крепость.
   Белые ночи и фестиваль "Алые паруса" делают это место волшебным летом.

   Что происходит в это время (во время Белых ночей и фестиваля "Алые паруса")?
   Ночи светлые — солнце заходит не полностью.
   Люди отправляются на прогулки по Неве, фотографируются и наслаждаются атмосферой.
   Ночью открываются мосты, и по ним проходят теплоходы.
   Здесь проходят концерты, фейерверки и царит особое ощущение праздника.

Activity — Активность

Work in pairs. Look at the picture. Imagine you are a tourist over there. What are you doing? — Работайте в парах. Посмотрите на картинку. Представьте, что вы там турист. Что ты делаешь?

Ответ:

   I’m a tourist in St Petersburg during the enchanting White Nights. The city is breathtaking — the sky never gets completely dark, filling the streets with a soft silver glow. In front of me is the stunning Church of the Saviour on Spilled Blood with its colourful domes, beautifully lit against the twilight sky.
   I’m walking along the embankment, admiring the architecture and taking countless photos. The atmosphere is festive — people are singing, laughing, and enjoying street performances. In the distance, I can see boats gliding along the river, and somewhere fireworks are lighting up the sky.
   This is an unforgettable night! I feel like I’m in a fairy tale, where history, beauty, and magic come together. St Petersburg during the White Nights is truly unique!

Перевод:

   Я турист, приехавший в Санкт-Петербург во время чарующих белых ночей. От города захватывает дух — небо никогда не темнеет полностью, наполняя улицы мягким серебристым сиянием. Передо мной потрясающий храм Спаса-на-Крови с его разноцветными куполами, красиво подсвеченными на фоне сумеречного неба.
   Я прогуливаюсь по набережной, любуясь архитектурой и делая бесчисленные фотографии. Атмосфера праздничная — люди поют, смеются и наслаждаются уличными представлениями. Вдалеке я вижу лодки, скользящие по реке, и где-то небо озаряют фейерверки.
   Это незабываемая ночь! Я чувствую себя так, словно попала в сказку, где история, красота и волшебство сливаются воедино. Санкт-Петербург в период Белых ночей поистине уникален!

Конец страницы