Английский язык 7 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница 99

Examples in the text: — Примеры в тексте:
   it is seen by some; it is considered by others; — это видят одни; это считают другие; The craze was started by Magda Sayeg; — Увлечение началось с Магды Саег; they are used to construct; — они используются для строительства; ‘Lego repair work’ was created by German artist Jan Vormann; — «ремонт из Лего» был создан немецким художником Яном Ворманном; were replaced with bright Lego shapes; — были заменены яркими фигурками Лего; is now considered to be; — теперь считается; is surrounded by mystery; — окружен тайной; has even been exhibited; — даже были выставлены; have been sold; — были проданы; public opinion is divided; — общественное мнение разделено; The designs are made; — создаются проекты; flowerbeds are planted; — высаживаются клумбы; no action is usually taken by the public or the police. — обычно общественность или полиция не предпринимают никаких действий.

1. Graffiti is considered to be offensive by some people. — Граффити считается оскорбительным для некоторых людей.
2. The new art gallery will be opened next week. — Новая художественная галерея откроется на следующей неделе.
3. Two car thieves were caught red-handed by the police yesterday. — Вчера полиция поймала с поличным двух угонщиков автомобилей.
4. Many houses in my street are fitted with a burglar alarm. — Во многих домах на моей улице установлены охранные сигнализации.
5. The Mona Lisa was stolen from the Louvre in 1911. — «Мона Лиза» была украдена из Лувра в 1911 году.
6. The streets of the city are covered with litter. — Улицы города завалены мусором.

    Andy Warhol (1928–1987) — Энди Уорхол (1928–1987)
    Did you know...? — Знаете ли вы...?
    Example: — Пример:
1. People consider him to be the father of pop art. — Его считают отцом поп-арта.
    He is considered to be the father of pop art. — Он считается отцом поп-арта.

2. He often used bright colours in his paintings. — Он часто использовал яркие цвета в своих картинах.
    Bright colours were often used in his paintings. — Яркие цвета часто использовались в его картинах.

3. He made 300 films. — Он снял 300 фильмов.
    300 films were made by him. — Им было снято 300 фильмов.

4. An actress shot and nearly killed him in 1968. — В 1968 году актриса выстрелила в него и чуть не убила.
    He was shot and nearly killed by an actress in 1968. — В 1968 году в него выстрелила актриса и чуть не убила его.

5. The Andy Warhol Museum in Pittsburgh, USA, exhibits his images today. — Сегодня в Музее Энди Уорхола в Питтсбурге, США, выставлены его работы.
    Today his images are exhibited in The Andy Warhol Museum in Pittsburgh, USA. — Сегодня его работы выставлены в Музее Энди Уорхола в Питтсбурге, США.

1. Knitting is not only a hobby for grannies, but also a way to colourful decorations for cities. — Вязание — это не только хобби для бабушек, но и способ красочно украсить города.
2. Lego bricks are not just toys — they are used to repair crumbling walls and monuments. — Кирпичики Lego — это не просто игрушки, их используют для ремонта разрушающихся стен и памятников.
3. The true identity of Banksy is surrounded by mystery, but his works are exhibited in art exhibitions. — Истинная личность Бэнкси окутана тайной, но его работы выставляются на художественных выставках.
4. Guerrilla gardeners bring new life to neglected areas of the city by planting flowers and vegetables there. — Садоводы-партизаны вдыхают новую жизнь в заброшенные районы города, высаживая там цветы и овощи.

   I would be glad and pleased, because it’s nice to see beautiful and colourful flowers on neglected land. — Я был бы рад и доволен, потому что приятно видеть красивые и яркие цветы на заброшенной земле. If nobody uses this space, why not make it a piece of art? — Если этим местом никто не пользуется, почему бы не превратить его в произведение искусства? In my opinion, it’s much better than leaving it empty or building another parking lot or shopping centre. — На мой взгляд, это гораздо лучше, чем оставлять его пустым или строить еще одну парковку или торговый центр.