Английский язык 7 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница 64

Учебник Баранова, Дули, Копылова. Английский язык 7 класс.

Тип: ГДЗ, Решебник.
Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В. и др.
Часть: без частей
Год: 2026.

Серия: Звёздный английский.
Издательство: Просвещение.

Автор

Материал подготовила:

Ксения Кудряшева

Module 4b — Модуль 4b

Home remedies — Домашние средства

Vocabulary — Словарный запас

Illnesses & ailments — Болезни и недомогания

Упражнение 1.

Listen and say. When was the last time you suffered from any of these? What did you do? Tell the class. — Послушай и скажи. Когда ты в последний раз страдал от чего-либо из перечисленного? Что ты делал? Расскажи классу.

1 have a headache
2 have a stomach ache
3 get a sunburn
4 have a mouth ulcer
5 have smelly feet
6 have hay fever
7 get a cold / the flu
8 have a sore throat
9 have a bad cough
10 have an itchy rash
11 have insomnia
12 have bad breath
13 have a minor cut
14 have watery eyes

Ответ:

1 have a headache — Головная боль
2 have a stomach ache — Боль в животе
3 get a sunburn — Солнечный ожог
4 have a mouth ulcer — Язва во рту
5 have smelly feet — Неприятный запах от ног
6 have hay fever — Сенная лихорадка
7 get a cold / the flu — Простуда / грипп
8 have a sore throat — Боль в горле
9 have a bad cough — Сильный кашель
10 have an itchy rash — Зуд и сыпь
11 have insomnia — Бессонница
12 have bad breath — Неприятный запах изо рта
13 have a minor cut — Небольшой порез
14 have watery eyes — Слезящиеся глаза

Last summer, I had a sunburn from sunbathing too long on the beach and then I got a cold from the air conditioner. I applied Panthenol to my skin, but it still peeled. I had insomnia because of a sore throat, and the next morning I had a bad headache. I took some aspirin and lay in bed with a wet towel on my forehead. A couple of days later I had a bad cough, so I took cough syrup. — Прошлым летом я получил солнечный ожог от слишком долгого пребывания на солнце на пляже, а затем простудился из-за кондиционера. Я нанес пантенол на кожу, но она все равно шелушилась. Из-за боли в горле у меня была бессонница, а на следующее утро у меня сильно разболелась голова. Я принял аспирин и лег в постель с влажным полотенцем на лбу. Через пару дней у меня появился сильный кашель, поэтому я выпил сироп от кашля.
I have hay fever every spring. I have watery eyes, and I sneeze a lot. So, I have to take allergy pills and wear sunglasses, even on cloudy days. — У меня сенная лихорадка каждую весну. У меня слезятся глаза, и я много чихаю. Поэтому мне приходится принимать противоаллергические таблетки и носить солнцезащитные очки, даже в пасмурные дни.

Reading — Чтение

Упражнение 2.

Look at the headings in the article. What health problems can these food items help? Listen and read to check. — Посмотри на заголовки в статье. При каких проблемах со здоровьем могут помочь эти продукты? Послушай и прочитай, чтобы проверить.

      Remedies — Средства
      From the kitchen cupboard — Из шкафчика на кухне

   Next time you wake up with a sore throat or a few spots, perhaps you don’t have to run straight to the doctor. You could try opening the kitchen cupboard instead! There are many natural remedies hiding there. In the past, people had to use natural remedies to cure health problems. — Если вы проснетесь с болью в горле или с несколькими прыщами, не спешите сразу же обращаться к врачу. Возможно, на помощь вам придут натуральные средства, которые можно найти на кухне. В давние времена люди полагались именно на них для лечения различных заболеваний.

GARLIC — ЧЕСНОК
   Garlic has a bad reputation because of its strong smell, but it’s great for your immune system! If you have a cold or the flu, you can add chopped garlic to hot water with a little honey and lemon and make some tea. Got a few spots? You could try rubbing garlic on them. Garlic has antibacterial qualities so the spots will disappear in no time. — Несмотря на свой резкий запах, чеснок заслужил плохую репутацию, но на самом деле он очень полезен для иммунной системы. При простуде или гриппе можно добавить измельченный чеснок в горячую воду с медом и лимоном и заварить чай. А если у вас появились прыщи, попробуйте натереть их чесноком – благодаря антибактериальным свойствам чеснока они исчезнут очень быстро.

VINEGAR — УКСУС
   People have used vinegar as a natural remedy for over 6,000 years! It’s great for minor cuts or itchy rashes. Do you have a sunburn so painful you can’t move? You could try adding one cup of white vinegar to a cool bath. This will soothe your skin. — Более 6000 лет люди применяют уксус в качестве натурального средства для лечения различных проблем. Он эффективен при небольших ранках и зудящей сыпи. В случае сильного солнечного ожога, когда движение становится затруднительным, можно попробовать добавить чашку белого уксуса в прохладную ванну. Такой метод поможет успокоить раздраженную кожу.

HONEY — МЕД
   Next time you have a sore throat, try swallowing a spoonful of honey. Like garlic, honey helps destroy bacteria. If you have a cut or a graze, just put a little honey on it and cover it with a plaster. It might help you with insomnia, too. Drinking a glass of warm milk with some honey in it can help you sleep. — В случае боли в горле, попробуйте проглотить ложку меда. Как и чеснок, мед обладает антибактериальными свойствами. При порезах или ссадинах можно просто нанести немного меда и заклеить пластырем. Мед также может стать эффективным средством против бессонницы: стакан теплого молока с медом может способствовать засыпанию.

TEA — ЧАЙ
   Can you feel a headache coming on? Boil some water and make yourself a nice cup of tea! The caffeine in the tea will open up the constricted blood vessels that cause a headache. Also, if you suffer from hay fever and have itchy, watery eyes all summer, put cold, wet tea bags over them. The tannin in the tea will really help! — Ощущаете приближение головной боли? Приготовьте чашку чая, заварив его в кипятке. Кофеин, содержащийся в чае, поможет расширить суженные кровеносные сосуды, которые и вызывают головную боль. А если вы мучаетесь от сенной лихорадки, когда глаза все лето зудят и слезятся, воспользуйтесь холодными влажными чайными пакетиками для облегчения. Чай с танином действительно окажет помощь!

BAKING SODA — БИКАРБОНАТ НАТРИЯ (ПИЩЕВАЯ СОДА)
   Do you have smelly feet? Sprinkle some baking soda in your shoes and have odour-free feet all day long. Baking soda is a great natural anti-perspirant. It can also help with indigestion because it neutralises stomach acid. Just mix a teaspoon into a glass of water and drink it slowly. — Не нравится вам запах ног? Посыпьте обувь небольшим количеством пищевой соды, и неприятный аромат исчезнет на весь день. Пищевая сода — эффективное натуральное средство от пота. Кроме того, она может помочь при расстройствах желудка, так как нейтрализует излишки желудочной кислоты. Для этого просто растворите чайную ложку соды в воде и медленно выпейте.

GINGER — ИМБИРЬ
   Do you have an upset stomach? You could try chewing a piece of ginger. You can also do this before a journey if you suffer from travel sickness. Ginger may also help you if you have bad breath. — Ищете способ облегчить расстройство желудка? Попробуйте пожевать немного имбиря. Он также может стать эффективным средством от укачивания перед поездкой. Кроме того, имбирь может помочь избавиться от неприятного запаха изо рта.
   These are just a few of the natural remedies in our cupboards! There are hundreds more! — Ваша кухня может похвастаться множеством натуральных средств, и это лишь малая часть из них!

Ответ:

   Garlic can help if you have a cold or the flu or spots; — Чеснок может помочь при простуде, гриппе или прыщах;
   Vinegar is great for minor cuts, itchy rashes or sunburns; — Уксус отлично подходит при небольших порезах, зудящей сыпи или солнечных ожогах;
   Honey helps if you have a sore throat, a cut or a graze, or insomnia; — Мед помогает при боли в горле, порезе или ссадине, а также при бессоннице;
   Tea can help against headache and hay fever with itchy, watery eyes; — Чай может помочь при головной боли и сенной лихорадке с зудящими и слезящимися глазами;
   Baking soda helps if you have smelly feet, or indigestion; — Пищевая сода помогает при неприятном запахе ног или несварении желудка;
   Ginger helps if you have an upset stomach, travel sickness or bad breath. — Имбирь помогает при расстройстве желудка, укачивании или неприятном запахе изо рта.

Упражнение 3.

Read again. Which remedy (or remedies): — Прочитай еще раз. Какое средство (или средства):

1 kills germs?
2 is extremely old?
3 helps you fight illness generally?
4 must you keep in your mouth for a while?
5 might make others around you feel better?

Ответ:

1 Garlic and honey kill germs. — Чеснок и мед убивают микробы.
2 Vinegar is extremely old. — Уксус очень старый.
3 Garlic helps you fight illness generally. — Чеснок помогает бороться с болезнями в целом.
4 You must keep ginger in your mouth for a while. — Имбирь нужно подержать во рту некоторое время.
5 Ginger and baking soda might make others around you feel better. — Имбирь и пищевая сода могут улучшить самочувствие окружающих.

Конец страницы