Английский язык 10 класс учебник Ваулина, Дули ответы – страница 29

   I think teenagers in Russia spend their money on clothes and accessories, eating out, bus fares, and going out.

Перевод:

   Я думаю, что российские подростки тратят деньги на одежду и аксессуары, питание в кафе, проезд на автобусе и развлечения.

A: I spend most of my money on eating out and computer games.
B: Me too. I also buy clothes and accessories and go to cinemas and concerts.

Перевод:

А: Я трачу большую часть своих денег на питание в кафе и компьютерные игры.
B: Я тоже. Я также покупаю одежду и аксессуары, хожу в кино и на концерты.

1. How do you pay for things you buy: in cash, by cheque or by credit card?
2. Do you ever lend money to your friends?
3. Do you ever borrow money from your friends?
4. Do you save up to buy something you want, e. g. a new bike?
5. Do you think teenagers waste their money on things they don't really need?
6. Which of the things you buy cost a lot and which are reasonably priced?
7. Do you have a part-time job to earn extra money?

Перевод:

1. Как ты оплачиваешь покупки: наличными, чеком или кредитной картой?
2. Ты когда-нибудь одалживаешь деньги друзьям?
3. Ты когда-нибудь занимаешь деньги у друзей?
4. Ты копишь деньги, чтобы купить что-то, что тебе хочется, например, новый велосипед?
5. Считаешь ли ты, что подростки тратят деньги на вещи, которые им на самом деле не нужны?
6. Какие из твоих покупок стоят дорого, а какие имеют разумную цену?
7. У тебя есть подработка, чтобы заработать дополнительные деньги?

1. I usually pay for things by credit card.
2. I sometimes lend money to my best friend.
3. I never borrow money from my friends.
4. I save up to buy computer games.
5. I think teenagers waste their money on expensive trendy clothes even though they could buy cheaper clothes of the same quality.
6. New games cost a lot and older games are usually on sale and are reasonably priced.
7. I don’t have a part-time job.

Перевод:

1. Обычно я оплачиваю покупки кредитной картой.
2. Иногда я одалживаю деньги своему лучшему другу.
3. Я никогда не занимаю деньги у друзей.
4. Я коплю деньги на компьютерные игры.
5. Я думаю, что подростки тратят деньги на дорогую модную одежду, хотя могли бы купить более дешевую одежду того же качества.
6. Новые игры стоят дорого, а старые игры обычно продаются со скидкой и по разумной цене.
7. У меня нет подработки.

A: How much money do you get, Josh?
B: I get £15 a week.
A: What do you spend it on?
B: I spend it on computer games, comics, and going out. What about you, Patricia?
A: I earn £50 a week from my weekend job, and my parents give me an extra £20.
B: Wow! What do you spend it on?
A: I buy the latest fashions and eat out with my friends.

A: How much money do you get, Hayley?
B: I get £70 a week.
A: What do you spend it on?
B: I spend it on snacks, bus fares, going to the gym and going out. What about you, Lee?
A: My parents give me £20 a week pocket money, and I earn an extra £40 a week helping my dad in his shop.
B: Cool! What do you spend it on?
A: I spend my pocket money on buying tickets for all matches of my favourite football team.

A: How much money do you get, Robert?
B: I earn £20 a week by doing household chores for my parents.
A: What do you spend it on?
B: I spend it on computer games and also save up. What about you, Andy?
A: I get £10 a week.
B: I see. What do you spend it on?
A: I enjoy going on shopping sprees and buying collectible figures. At the moment, I’m saving up for a smartphone.

Перевод:

A: Сколько денег ты получаешь, Джош?
B: Я получаю 15 фунтов в неделю.
A: На что ты их тратишь?
B: Я трачу их на компьютерные игры, комиксы и походы в кафе. А ты, Патрисия?
A: Я зарабатываю 50 фунтов в неделю на своей работе по выходным, и родители дают мне еще 20 фунтов.
B: Вау! На что ты их тратишь?
A: Я покупаю последние модные вещи и хожу в кафе с друзьями.

A: Сколько денег ты получаешь, Хейли?
B: Я получаю 70 фунтов в неделю.
A: На что ты их тратишь?
B: Я трачу их на перекусы, проезд на автобусе, походы в спортзал и кафе. А ты, Ли?
A: Родители дают мне 20 фунтов в неделю на карманные расходы, и я зарабатываю еще 40 фунтов в неделю, помогая папе в его магазине.
B: Круто! На что ты их тратишь?
A: Я трачу свои карманные деньги на покупку билетов на все матчи моей любимой футбольной команды.

A: Сколько денег ты получаешь, Роберт?
B: Я зарабатываю 20 фунтов в неделю, выполняя домашние обязанности для родителей.
A: На что ты их тратишь?
B: Я трачу их на компьютерные игры и еще коплю. А ты, Энди?
A: Я получаю 10 фунтов в неделю.
B: Понятно. На что ты их тратишь?
A: Мне нравится ходить по магазинам и покупать коллекционные фигурки. Сейчас я коплю на смартфон.

   Personally, I get 2000 rubles a week from my parents. I usually spent it on computer games, eating out and going to cinemas. I think I’m good with money, because I don’t waste on things I don’t really need, try to buy on sale and always save up some money “for a rainy day”.

Перевод:

   Лично я получаю 2000 рублей в неделю от родителей. Обычно я трачу их на компьютерные игры, походы в кафе и кино. Думаю, я умею распоряжаться деньгами, потому что не трачу их на ненужные вещи, стараюсь покупать со скидкой и всегда откладываю немного денег «на чёрный день».