Английский язык 10 класс учебник Ваулина, Дули ответы – страница 15

1. "How about a sandwich?" "No, thanks. I’ve just had lunch."
2. "Is Jane here?" "I'm afraid not. She hasn’t arrived yet."
3. "Have you posted the letter?" "Sorry. I haven’t done it yet."
4. "Is dinner ready?" "Sure. I've already made it."
5. "How about some coffee?" "No, thanks. I’ve just had some."

Перевод:

1. «Как насчет сэндвича?» «Нет, спасибо. Я только что пообедал».
2. «Джейн здесь?» «Боюсь, что нет. Она еще не приехала».
3. «Ты отправила письмо?» «Прости. Я еще не отправила».
4. «Ужин готов?» «Конечно. Я уже приготовила».
5. «Как насчет кофе?» «Нет, спасибо. Я только что выпила».

1. The ground is wet. (rain)
    A: Has it been raining?
    B: Yes, for two hours. / Yes, since 8:00.

2. You look tired. (work hard)
    A: Have you been working hard?
    B: Yes, for a long time. / Yes, since this morning.

3. Your clothes are dirty. (play in the garden)
    A: Have you been playing in the garden?
    B: Yes, for an hour. / Yes, since lunchtime.

4. You are sunburnt. (sit in the sun)
    A: Have you been sitting in the sun?
    B: Yes, for three hours. / Yes, since noon.

Перевод:

1. Земля мокрая. (дождь)
    А: Шел ли дождь?
    В: Да, в течение двух часов. / Да, с 8:00.

2. Вы выглядите уставшим. (усердно работаете)
    А: Вы много работали?
    В: Да, уже давно. / Да, с сегодняшнего утра.

3. У тебя грязная одежда. (играем в саду)
    А: Ты играл в саду?
    В: Да, около часа. / Да, с обеда.

4. Вы загорели. (сидите на солнце)
    А: Вы давно сидите на солнце?
    В: Да, в течение трех часов. / Да, с полудня.

1. Don’t tell me that the concert has been cancelled. I was really looking forward to it.
2. My grandmother looks after my baby sister while my mother works.
3. When you travel abroad, you should look out for pickpockets.
4. My cousin is really arrogant. I hate the way he looks down on everyone.
5. When I don’t know what a word means, I look it up in a dictionary.

Illustration of “Look After”
(Here’s a simple description of the drawing you can create.)
• Draw a person (like a grandmother) holding a baby in her arms.
• Surround them with loving elements, like hearts or smiley faces.
• You can add a cozy background that represents a safe home environment.

Перевод:

1. Только не говорите мне, что концерт отменили. Я действительно с нетерпением ждала его.
2. Моя бабушка присматривает за моей младшей сестрой, пока мама работает.
3. Когда вы путешествуете за границу, вам следует опасаться карманников.
4. Мой двоюродный брат очень высокомерный. Я ненавижу, когда он смотрит на всех свысока.
5. Когда я не знаю, что означает то или иное слово, я ищу его в словаре.

Иллюстрация к слову «Заботиться»
(Вот простое описание рисунка, который вы можете создать).
• Нарисуй человека (например, бабушку), держащего на руках ребенка.
• Окружи его элементами любви, такими как сердечки или смайлики.
• Ты можешь добавить уютный фон, который создает безопасную домашнюю обстановку.

1.
look after
My older sister looked after me when I was sick last week.
Could you look after my plants while I’m on vacation?

2.
Look out for
When you’re walking home late at night, always look out for dark alleys.
I’m looking out for a good deal on a new laptop.

3.
Look down on
He comes from a wealthy family and sometimes looks down on people who don’t have much money.
A good teacher should never look down on their students, no matter their background.

4.
Look forward to
I’m really looking forward to the weekend — I need a rest!
We’re looking forward to hearing from you soon.

Обратите внимание: после look forward to всегда идёт либо существительное, либо глагол с окончанием -ing.

5.
Look up (искать информацию, посмотреть в словаре / интернете)
If you don’t know the meaning of a word, look it up in a dictionary.
I need to look up the train schedule for tomorrow.

Перевод:

Моя старшая сестра присматривала за мной, когда я болел на прошлой неделе.
Не мог бы ты присмотреть за моими растениями, пока я в отпуске?

Когда идёшь домой поздно ночью, всегда остерегайся тёмных переулков.
Я ищу выгодное предложение на новый ноутбук.

Он из богатой семьи и иногда смотрит свысока на людей, у которых мало денег.
Хороший учитель никогда не должен смотреть свысока на своих учеников, независимо о их происхождения.

Я очень с нетерпением жду выходных — мне нужен отдых!
Мы с нетерпением ждём от тебя вестей в ближайшее время.

Если не знаешь значения слова, поищи его в словаре.
Мне нужно посмотреть расписание поездов на завтра.

   My best friend, John, is very good 1) at solving other people’s problems, but very bad 2) at finding solutions for his own problems. For instance, he tells me to be careful 3) with my money, but then, he is careless 4) with his own. He’s keen 5) on the idea of other people saving money for a rainy day, but he’s not so enthusiastic 6) about doing it himself.

Перевод:

   Мой лучший друг Джон очень хорош: 1) в решении проблем других людей, но очень плох 2) в поиске решений своих собственных проблем. Например, он советует мне быть осторожным 3) с моими деньгами, но при этом он небрежен 4) со своими собственными. Ему нравится 5) идея о том, что другие люди откладывают деньги на черный день, но он не проявляет особого энтузиазма 6) делать это самому.

   My friend Sarah is excellent at organizing parties, but she’s terrible at remembering birthdays.
   I’m always careful with my phone, but my brother is quite careless with his.
   My friend Mark is very keen on trying new restaurants, but he’s not so enthusiastic about cooking himself.
   I’m enthusiastic about learning new languages, but I’m not always good at sticking to a study schedule.
   My sister is very good at comforting people, but sometimes she’s bad at asking for help herself.

Перевод:

   Моя подруга Сара отлично справляется с организацией вечеринок, но у нее совершенно не получается запоминать дни рождения.
   Я всегда бережно отношусь к своему телефону, но мой брат довольно небрежно обращается со своим.
   Мой друг Марк очень любит пробовать новые рестораны, но он не в восторге от того, чтобы готовить самому.
   Я с энтузиазмом изучаю новые языки, но у меня не всегда получается придерживаться расписания занятий.
   Моя сестра очень хорошо умеет утешать людей, но иногда у нее плохо получается самой попросить о помощи.

1. BATMAN: A daring and honourable superhero who fights crime.
2. HARRY POTTER: A fictional teenage wizard who has a powerful enemy.
3. ASTERIX & OBELIX: Two comic cartoon characters who are also fearless warriors.
4. THE THREE MUSKETEERS: An exciting story about the adventures of three courageous Frenchmen.

Перевод:

1. БЭТМЕН: Отважный и благородный супергерой, который борется с преступностью.
2. ГАРРИ ПОТТЕР: вымышленный подросток-волшебник, у которого есть могущественный враг.
3. АСТЕРИКС и ОБЕЛИКС: Два персонажа комиксов, которые также являются бесстрашными воинами.
4. «ТРИ МУШКЕТЕРА»: Захватывающая история о приключениях трех отважных французов.

1.
I last travelled abroad two years ago.
been I haven’t been abroad for two years.

2.
I haven’t met him before.
time It’s the first time I’ve met him.

3.
He started work in 1999.
working He has been working since 1999.

4.
It’s a long time since we ate out.
for We haven’t eaten out for a long time.

5.
I’ve never read such a good story.
best It’s the best story I’ve ever read.

Перевод:

1.
Последний раз я выезжал за границу два года назад.
Я не был за границей два года.

2.
Я не встречался с ним раньше.
На этот раз я встречаюсь с ним впервые.

3.
Он начал работать в 1999 году.
Он работает с 1999 года.

4.
Прошло много времени с тех пор, как мы в последний раз ужинали вне дома.
Мы уже давно не ужинали вне дома.

5.
Я никогда не читал такой хорошей истории.
Это лучшая история, которую я когда-либо читал.