Английский язык 8 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница 79

• Тип: ГДЗ, Решебник.
• Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В. и др.
• Часть: без частей.
• Год: 2026.

• Серия: Звёздный английский.
• Издательство: Просвещение.

Автор

Материал подготовила:

Ксения Кудряшева

Номер 1.

The picture shows some triffids. What is special about them? Listen to find out. — На картинке изображены триффиды. Что в них особенного? Послушайте, чтобы узнать.

   The Day of the Triffids is a science-fiction novel written in 1951 by John Wyndham (1903–1969). He was a British author and this book established him as an important writer and remains his most famous novel. In this book, the triffids are tall plants with legs that seem intelligent, but are aggressive and attack mankind with their poisonous stings. The book has been adapted for TV twice and was also made into a film.

Перевод:

   День триффидов» — это научно-фантастический роман, написанный в 1951 году Джоном Виндхэмом (1903–1969). Он был британским писателем, и эта книга сделала его важным писателем и остается его самым известным романом. В этой книге триффиды — это высокие растения с ногами, они кажутся умными, но агрессивными и нападают на человечество, отравляя людей ядовитыми укусами. Книга дважды экранизировалась для телевидения, по ней также был снят фильм.

Номер 2.

Read the text. Use the words in capitals in the correct forms so that they fit the text. Fill the gaps with the new words. Every gap corresponds to a different task (1–9). — Прочитайте текст. Используйте слова, написанные заглавными буквами, в правильной форме, чтобы они подходили к тексту. Заполните пропуски новыми словами. Каждый пропуск соответствует отдельному заданию (1–9).

Номер 3.

Match the words in bold with: — Соотнесите выделенные жирным шрифтом слова со следующими значениями:

the front part of your foot, hit sharply, invaders, violently, turned quickly

Перевод:

передняя часть стопы, резко ударить, захватчики, яростно / насильственно, быстро повернуться

Номер 4.

Find the adjectives the author uses to describe the following: — Найдите прилагательные, которые автор использует для описания следующих слов:

1. stings
2. sky
3. darkness
4. leaves
5. clothing
6. helmet
7. knife
8. spray

Перевод:

1. жала / укусы
2. небо
3. темнота
4. листья
5. одежда
6. шлем
7. нож
8. брызги

Номер 5.

THINK! Listen and read the text. Imagine you are in a car surrounded by triffids. What can you hear and see? How do you feel? Tell your partner. — ПОДУМАЙТЕ! Послушайте и прочитайте текст. Представьте, что вы в машине, окружённой триффидами. Что вы слышите и видите? Что вы чувствуете? Расскажите партнеру.

   The Day of the Triffids
   By John Wyndham

   “I wish”, I told Susan, irritably, “you’d not keep on saying ‘they hear’, as if they were animals. They’re not. They 1) ... (NOT / HEAR). They’re just plants.”
   “All the same, they do hear, somehow,” Susan said. “Well — anyway, we’ll do something about 2) ... (THEY),” I promised.
   As time went on, the numbers collected along the fence continued to increase in spite of our traps. They didn’t try anything or do anything there. They simply settled down, wriggled their roots into the soil, and remained. At a distance they looked as inactive as any other hedge. But if one doubted their alertness, it was only necessary to take a car down the lane. 3) ... (DO) so, you had to battle through such viciously slashing stings that it was necessary to stop the car at the main road and wipe the windscreen clear of poison.
   Early one morning, Susan came running in to tell us that the things 4) ... (BREAK IN), and were all around the house. The sky outside her bedroom window was grey, but when she went downstairs, she found everything there in complete darkness. She realised that should not be so, and turned on the light. The moment she saw leathery green leaves pressed against the windows, she guessed what had happened.
   I crossed the bedroom on tiptoe, and pulled the window shut sharply. Even as it closed a sting whipped up from below and smacked against the glass. We looked down on a group of triffids 5) ... (STAND) ten or twelve deep against the wall of the house. The flamethrowers were in one of the outhouses.
   I 6) ... (TAKE) no risks when I went to fetch them. In thick clothing and gloves, with a leather helmet and goggles under a wire mask I hacked my way through the triffids with the largest carving knife I could find. The stings whipped and slapped at the wire mask so frequently that the poison began to come through in a fine spray. It misted the goggles, and the 7) ... (ONE) thing I did in the outhouse was to wash it off my face. I 8) ... (NOT / DARE) use a thrower more than once to clear my way back for fear of setting the door and window frames on fire, but it moved them enough for me to get back unharmed.
   ... Two 9) ... (MANY) days passed before Susan and I could be sure that we had searched every corner of the enclosure and accounted for the very last of the intruders. ... Four months later they broke in again...

Перевод:

   «День триффидов»
   Джон Уиндем

   «Лучше бы ты, — раздражённо сказал я Сьюзан, — перестала твердить „они слышат“, будто они животные. Это не так. Они 1) ... (НЕ СЛЫШАТ). Это просто растения».
   «И всё равно они каким‑то образом слышат», — сказала Сьюзан. «Ну, в любом случае мы что‑нибудь с 2) ... (НИМИ) сделаем», — пообещал я.
   Со временем количество триффидов, скопившихся вдоль забора, продолжало расти, несмотря на наши ловушки. Они ничего не предпринимали и ничего не делали. Они просто устраивались, впивались корнями в почву и оставались на месте. Издалека они выглядели такими же неподвижными, как любая другая живая изгородь. Но если кто‑то сомневался в их бдительности, достаточно было проехать на машине по аллее. 3) ... (СДЕЛАВ) это, приходилось пробиваться сквозь такие яростно хлещущие жала, что приходилось останавливать машину на главной дороге и протирать лобовое стекло от яда.
   Однажды рано утром Сьюзан вбежала, чтобы сообщить нам, что эти существа 4) ... (ПРОНИКЛИ) и теперь окружили дом со всех сторон. Небо за окном её спальни было серым, но, спустившись вниз, она обнаружила, что всё вокруг погружено в полную темноту. Она поняла, что так быть не должно, и включила свет. В тот момент, когда она увидела кожистые зелёные листья, прижатые к окнам, она догадалась, что произошло.
   Я на цыпочках пересёк спальню и резко захлопнул окно. В тот самый миг, как оно закрылось, снизу взметнулось жало и с силой ударилось о стекло. Мы посмотрели вниз и увидели группу триффидов, 5) ... (СТОЯЩИХ) в десять‑двенадцать рядов у стены дома. Огнеметы находились в одном из хозяйственных построек.
   Я 6) ... (НЕ СТАЛ РИСКОВАТЬ), когда пошёл за ними. В плотной одежде и перчатках, в кожаном шлеме и защитных очках под проволочной маской я прорубалсебе путь сквозь триффидов самым большим разделочным ножом, какой смог найти. Жала хлестали и хлопали по проволочной маске так часто, что яд начал проникать сквозь неё в виде мелкой взвеси. Он затуманил очки, и 7) ... (ПЕРВОЕ), что я сделал в хозпостройке, — смыл его с лица. Я 8) ... (НЕ ОСМЕЛИЛСЯ) использовать огнемёт больше одного раза, чтобы расчистить себе путь назад, из‑за страха поджечь дверные и оконные рамы, но этого хватило, чтобы отодвинуть их и вернуться невредимым.
   ... Прошло ещё 9) ... (НЕСКОЛЬКО) дней, прежде чем мы со Сьюзан смогли убедиться, что обыскали каждый уголок огражденной территории и учли самого последнего из незваных гостей. ... Четыре месяца спустя они снова проникли внутрь...