Английский язык 8 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница 49

1. Tracy changed her looks in order to see how the world would react.
2. Sales assistants made her feel embarrassed and lonely.
3. At the end of the day she felt invisible.
4. Sam couldn’t sleep well on the streets because of the biting cold, people walking close to him and the hard stone floor.
5. Common reasons for homelessness are terrible debts or family break-ups.
6. The homeless often can’t work because they don’t have an address and official identification.

Перевод:

1. Трейси изменила свою внешность, чтобы посмотреть, как отреагирует мир.
2. Продавцы заставили её почувствовать себя смущённой и одинокой.
3. В конце дня она чувствовала себя невидимой.
4. Сэм не мог хорошо спать на улице из-за сильного холода, людей, проходящих рядом с ним, и твёрдого каменного пола.
5. Распространёнными причинами бездомности являются большие долги или распад семьи.
6. Бездомные часто не могут работать, потому что у них нет адреса и официального удостоверения личности.

1. She’s a senior citizen.
2. Living one day on the streets can be an eye-opening experience.
3. He was invisible.
4. He made small talk with the person next to him.
5. He curled up in his bed and slept.
6. The beggar’s hair was dry and frizzy.
7. He couldn’t pay off his debts.
8. Without any official identification, you can’t get a job.

Перевод:

1. Она пожилая женщина / пожилой человек.
2. Один день жизни на улице может стать поучительным, открывающим глаза опытом.
3. Он был невидимым.
4. Он немного поболтал с человеком рядом с ним.
5. Он свернулся в своей кровати и уснул.
6. Волосы нищего были сухими и вьющимися / растрепанными.
7. Он не мог выплатить свои долги.
8. Без официального удостоверения личности нельзя получить работу.

1. Mike can’t find a job.
2. Can we go now?
3. Ian didn’t have to go.
4. We should help Peter.
5. You mustn’t enter the area.
6. You must inform John about it.

Перевод:

1. Майк не может найти работу.
2. Мы можем сейчас пойти?
3. Иэну не нужно было идти.
4. Нам следует помочь Питеру.
5. Вам нельзя входить на эту территорию.
6. Вы должны сообщить Джону об этом.

Interviewer: What was it like to spend a day as an elderly person?
Tracy: It was very difficult and eye-opening. People often ignored me and treated me as if I were invisible.
Interviewer: How did that make you feel?
Tracy: I felt embarrassed and lonely. It made me think about how we treat elderly people.
Interviewer: What did you learn from this experience?
Tracy: I learned that we should be kinder and more respectful to elderly people.

Перевод:

Интервьюер: Каково было провести день в роли пожилого человека?
Трейси: Это было очень трудно и поучительно. Люди часто игнорировали меня и относились ко мне так, словно я была невидимой.
Интервьюер: Что вы при этом чувствовали?
Трейси: Я чувствовала себя смущенной и одинокой. Это заставило меня задуматься о том, как мы относимся к пожилым людям.
Интервьюер: Чему вы научились благодаря этому опыту?
Трейси: Я поняла, что мы должны быть добрее и уважительнее к пожилым людям.

   Yesterday, I spent a day as an unemployed person. In the morning, I looked through job advertisements and sent my CV to several companies. Then I went to a few shops and asked if they had any jobs available.
   Some people were polite and tried to help me, but others did not pay much attention to me. After several unsuccessful attempts, I started to feel worried and disappointed. I realised how difficult and stressful it can be to look for a job.
   At the end of the day, I felt tired but hopeful. This experience taught me that unemployed people need support and understanding.

Перевод:

   Вчера я провела день в роли безработного человека. Утром я просмотрела объявления о работе и отправила своё резюме в несколько компаний. Затем я зашла в несколько магазинов и спросила, есть ли у них свободные вакансии.
   Некоторые люди были вежливы и пытались мне помочь, но другие почти не обращали на меня внимания. После нескольких неудачных попыток я начала чувствовать тревогу и разочарование. Я поняла, насколько трудным и стрессовым может быть поиск работы.
   В конце дня я чувствовала себя уставшей, но всё ещё надеялась на лучшее. Этот опыт научил меня тому, что безработным людям нужны поддержка и понимание.