Английский язык 7 класс учебник Ваулина, Дули ответы – страница 93

а)
   I was in the shopping centre this weekend. I have bought warm pants and a sweatshirt.

Перевод:
а)
   В эти выходные я была в торговом центре. Я купила теплые брюки и толстовку.

b)
   It’s good quality, I needed it.

Перевод:
б)
   Они хорошего качества, мне это было нужно.

   The text is about purchases in shops, why we are buying such things.

   CHOICES
   You make them

   People shop a lot. We buy clothes, food, music, mobile phones, and millions of other things — for what seems like a million different reasons. Obviously, we buy things because we need them. But sometimes it’s just to fit in. Sometimes we buy stuff and we just don’t know why.
   Everything we buy affects the environment, but some choices are better than others. We have the power to make those choices. We can:
   Buy smart. Take some time to think before you buy something — maybe you don’t really need it. Send a virtual e-card instead of a paper birthday card. Buy things that will last a long time, such as rechargeable batteries.
   Share with friends. Maybe you and your friend like the same video games. Why don’t you share or swap your games instead of buying one each?
   Buy recycled. Fewer natural resources are used to produce recycled items, which helps the environment. Read the labels and choose recycled!
   Lots of teenagers today choose and use online retailing (shopping online). The reasons are: time-saving, more choices and cheaper prices. Buying online or offline be sure you do it for a good cause.

Перевод:
   Текст посвящен покупкам в магазинах, почему мы покупаем такие вещи.

   Выбор
   Вы сами их создаете

   Люди часто ходят по магазинам. Мы покупаем одежду, еду, музыку, мобильные телефоны и миллионы других вещей — на первый взгляд, по миллиону разных причин. Очевидно, что мы покупаем вещи, потому что они нам нужны. Но иногда это просто для того, чтобы соответствовать обстановке. Иногда мы покупаем вещи, сами не зная зачем.
   Все, что мы покупаем, влияет на окружающую среду, но некоторые варианты лучше, чем другие. У нас есть возможность сделать этот выбор. Мы можем:

   Покупайте умные вещи. Подумайте, прежде чем что–то покупать, — возможно, вам это на самом деле не нужно. Отправьте виртуальную электронную открытку вместо бумажной поздравительной открытки. Покупайте вещи, которые прослужат долго, например, аккумуляторные батареи.

   Поделитесь с друзьями. Возможно, вам с вашим другом нравятся одни и те же видеоигры. Почему бы вам не поделиться своими играми или не поменяться ими местами, вместо того чтобы покупать по одной?

   Покупайте переработанные товары. Для производства переработанных товаров используется меньше природных ресурсов, что способствует охране окружающей среды. Читайте этикетки и выбирайте переработанные товары!

   Многие подростки сегодня выбирают и используют онлайн-торговлю (покупки в Интернете). Причины этого следующие: экономия времени, больший выбор и более низкие цены. Покупая онлайн или офлайн, убедитесь, что вы делаете это с благими намерениями.

   List of Things Bought Last Week:
   1 Blue Jacket
   2 Running Shoes
   3 Notebook
   4 Coffee Maker
   5 Chocolate Bars

   Were They Good Choices?
   • Blue Jacket: Yes, it’s warm and stylish.
   • Running Shoes: Yes, they are comfortable for exercising.
   • Notebook: Yes, I needed it for my studies.
   • Coffee Maker: Yes, it’s saving me money on coffee shops.
   • Chocolate Bars: Maybe not the best choice; I bought too many!

   How to Make Better Shopping Choices:
   1 Make a List: Before shopping, create a list of what I need.
   2 Set a Budget: Decide how much I can spend to avoid impulse buying.
   3 Research: Look up reviews for items I’m considering to ensure quality.
   4 Avoid Sales: Be cautious with sales; only buy items I really need.
   5 Wait 24 Hours: For non-essentials, wait a day before purchasing to see if I still want it.

Перевод:
   Список вещей, купленных на прошлой неделе:
   1 Синяя куртка
   2 Кроссовки
   3 Записная книжка
   4 Кофеварка
   5 Шоколадные батончики

   Удачный ли это выбор?
   • Синяя куртка: Да, она теплая и стильная.
   • Кроссовки: Да, они удобны для занятий спортом.
   • Записная книжка: Да, она нужна мне для учебы.
   • Кофеварка: Да, это экономит мне деньги на кофейнях.
   • Шоколадные батончики: Возможно, это не лучший выбор, я купила их слишком много!

   Как сделать правильный выбор в магазинах:
   1 Составить список: Перед покупкой составьте список того, что мне нужно.
   2 Определить бюджет: решить, сколько я могу потратить, чтобы избежать импульсивных покупок.
   3 Изучить информацию: изучить отзывы о товарах, которые я рассматриваю, чтобы убедиться в качестве.
   4 Избегать распродаж: быть осторожным с распродажами; покупать только те товары, которые мне действительно нужны.
   5 Подождать 24 часа: Если речь идет о предметах первой необходимости, подождать день перед покупкой, чтобы понять, хочу ли я их по-прежнему.