Английский язык 7 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница 70
- Тип: ГДЗ, Решебник.
- Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В. и др.
- Часть: без частей
- Год: 2026.
- Серия: Звёздный английский.
- Издательство: Просвещение.
Module 4f — Модуль 4f
FEELING AFRAID — ЧУВСТВО СТРАХА
VOCABULARY — СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС
FEARS & PHOBIAS — СТРАХИ И ФОБИИ
Упражнение 1.
Listen and say. Which of these can you see in the images — Послушай и скажи. Что из этого ты видишь на изображениях?
• thunderstorms — грозы
• spiders — пауки
• the dark — темнота
• lifts — лифты
• injections — инъекции
• flying — летающие
• snakes — змеи
• heights — высота
• crowds — толпы
• going to the dentist — поход к стоматологу
Are you afraid of any of these things? How do they make you feel: heart beats fast, shake like a leaf, palms sweat, feel dizzy, feel sick, feel embarrassed, can’t breathe? Tell your partner. — Боишься ли ты чего-нибудь из перечисленного? Какие чувства это у тебя вызывает: учащенное сердцебиение, дрожь, потливость ладоней, головокружение, тошноту, смущение, затрудненное дыхание? Расскажи об этом своему партнеру.
I’m afraid of injections. When I have one, my heart beats fast and I feel dizzy. — Я боюсь уколов. Когда мне делают укол, у меня учащается сердцебиение и кружится голова.
Ответ:
1 spiders — пауки
2 snakes — змеи
3 injections — инъекции
4 lifts — лифты
5 thunderstorms — грозы
6 the dark — темнота
7 flying — полёты
8 going to the dentist — поход к стоматологу
9 heights — высота
Crowds – no picture — Толпы — без картинки
I’m afraid of heights. When I’m up high, I shake like a leaf and my palms sweat. — Я боюсь высоты. Когда я нахожусь высоко, я дрожу, как осиновый лист, и у меня потеют ладони.
I’m afraid of flying. When I’m on a plane, I feel sick and can’t breathe. — Я боюсь летать. Когда я в самолёте, меня тошнит, и мне трудно дышать.
I’m afraid of crowds. When I’m in the middle of a crowd, I feel embarrassed. — Я боюсь толпы. Когда я нахожусь в толпе, мне неловко.
READING — ЧТЕНИЕ
Упражнение 2.
a) Think of three questions about phobias. Read the text. Does it answer your questions? — Придумай три вопроса о фобиях. Прочитай текст. Отвечает ли он на твои вопросы?
PHOBIAS — СТРАХИ
1
As the doors of the lift close, your hands start to sweat. It's only a ten-second trip to the sixth floor, but your heart is beating fast, you're shaking like a leaf and you can’t catch your breath. Everyone else in the lift seems calm, so what are you afraid of? Well, it sounds like you have claustrophobia, which is a fear of enclosed spaces. If you have a phobia like this, you're not alone. — С каждым щелчком закрывающихся дверей лифта ваши руки начинают потеть. Несмотря на то, что поездка до шестого этажа занимает лишь десять секунд, вы испытываете сильное волнение: сердце бьется чаще, тело дрожит, и вам трудно дышать. В то время как все остальные пассажиры кажутся спокойными, ваш страх растет. Возможно, у вас клаустрофобия – боязнь замкнутых пространств. Не переживайте, если вы страдаете от подобной фобии, вы не одиноки в этом.
2
People can have either common phobias, like a fear of insects, needles and the dark, or some very strange ones indeed! Vicki Larrieux’s fear of vegetables, for example - lachanophobia - makes a trip to the supermarket a nightmare. There are many other cases of odd phobias such as ablutophobia (fear of washing), anthophobia (fear of flowers), catoptrophobia (fear of mirrors) and even phobophobia (the fear of phobias themselves)! Some of these fears might sound ridiculous to you, but to a person who suffers from them, they are very real. Sufferers may miss out on opportunities, such as going on holiday because they are afraid of flying, feel embarrassed about their phobia and even get teased by their friends. — Люди могут испытывать как распространенные фобии, например, страх перед насекомыми, иголками или темнотой, так и весьма необычные. К примеру, у Вики Ларрье — лаханофоба — боязнь овощей превращает посещение супермаркета в настоящий кошмар. Среди множества других странных фобий можно встретить аблутофобию (боязнь мытья), антофобию (боязнь цветов), катоптрофобию (боязнь зеркал) и даже фобофобию — страх перед самими фобиями. Хотя некоторые из этих страхов могут казаться вам несущественными, для тех, кто с ними сталкивается, они являются очень реальными. Люди, страдающие от фобий, могут упускать важные жизненные возможности, например, отправиться в отпуск, поскольку страх перед полетом мешает им, а их фобия вызывает смущение и даже насмешки со стороны окружающих.
3
To understand the reason why some people have phobias, first we need to understand fear itself. When we sense danger, our brain sends signals to pump adrenalin around our body. Our heart beats faster, our skin sweats to keep us cool and our muscles tense so that we are ready to escape the danger. This response is called 'fight or flight,' which is necessary for our survival. If we met a bear while hiking, for example, we would need to be ready to escape... fast! — Чтобы разобраться в причинах возникновения фобий, необходимо сначала осмыслить саму природу страха. При ощущении опасности наш мозг запускает цепь реакций, приводящих к выработке адреналина по всему телу. Сердце начинает биться быстрее, кожа потеет для охлаждения, мышцы напрягаются, готовясь к бегству от угрозы. Эта реакция, известная как «бей или беги», является жизненно важной для нашего выживания. Представьте, если бы мы наткнуулись на медведя во время похода – нам пришлось бы срочно бежать!
4
When someone suffers from a phobia, however, the danger is mostly in their minds... it’s neither real nor rational. Maybe someone who is afraid of bees, for example, once got badly stung by a bee. Their brain now remembers the experience and triggers a fear reaction every time they see a bee, or sometimes even just a photo of a bee. The fear signal is very strong, so the person believes the situation they are in is more dangerous than it really is. — В случае фобии опасность в основном существует в воображении человека, она не имеет под собой объективной реальности и рациональных оснований. Например, человек, боящийся пчел, может вспомнить сильный укус пчелы в прошлом. Его мозг, помня этот опыт, каждый раз при виде пчелы, а иногда даже фотографии, запускает реакцию страха. Этот сигнал страха настолько силен, что человек воспринимает ситуацию как более опасную, чем она есть на самом деле.
5
So what’s the solution for someone who has a phobia? Well, many try to avoid the places and situations that make them afraid, but this only keeps the fear strong. It’s much better for the person to try to face their fear... little by little. A person who is afraid of dogs, for example, could start by looking at a photo of a dog. Then they could stand near someone with a dog on a lead and slowly work up to the most difficult thing for them—maybe petting a dog. As they get used to the thing that they are afraid of, they will realize that their worst fear doesn't come true. In time, the brain will change how it reacts, and their phobia will disappear for good! — Что же делать человеку с фобией? Многие стремятся избегать мест и ситуаций, вызывающих у них страх, однако это лишь обостряет его. Более эффективным подходом является постепенное противостояние страху. Например, человек, испытывающий боязнь собак, может начать с просмотра изображений животных. Далее он может попробовать встать рядом с человеком, держащим собаку на поводке, и постепенно перейти к более сложным действиям, например, к поглаживанию собаки. С каждым разом, когда он привыкнет к тому, что его пугает, он осознает, что его самый страшный страх не оправдывается. В итоге мозг перестроится, и фобия навсегда исчезнет.
Check these words: — Проверь эти слова:
sweat, beat, shake, catch your breath, fear, enclosed, nightmare, odd, ridiculous, suffer from, miss out, sense, signal, pump, adrenalin, muscle, tense, rational, get stung, trigger, little by little, work up to — потеть, биться, трястись, переводить дыхание, бояться, замкнутый, ночной кошмар, странный, нелепый, страдать, упускать, чувствовать, подавать сигналы, накачивать адреналином, мышцы, напряженный, рациональный, раздражаться, запускать, понемногу, доводить до.
Ответ:
1
What inconveniences, besides fear, can phobias cause? — Какие неудобства, помимо страха, могут вызывать фобии?
Sufferers may miss out on opportunities, such as going on holiday because they are afraid of flying, feel embarrassed about their phobia and even get teased by their friends. — Страдающие фобиями люди могут упускать возможности, например, поехать в отпуск, из-за боязни летать, испытывать смущение из-за своей фобии и даже подвергаться насмешкам со стороны друзей.
2
Why do some people have phobias? — Почему у некоторых людей возникают фобии?
Maybe someone who is afraid of something, bees, for example, once got badly stung by a bee. Their brain now remembers the experience and triggers a fear reaction. — Возможно, человек, который чего-то боится, например, пчел, однажды был сильно ужален пчелой. Его мозг теперь помнит этот опыт и запускает реакцию страха.
3
What is the best way to overcome a phobia? — Как лучше всего преодолеть фобию?
Many try to avoid the places and situations that make them afraid, but it's much better for the person to try to face their fear little by little — Многие стараются избегать мест и ситуаций, которые вызывают у них страх, но гораздо лучше для человека постепенно пытаться противостоять своему страху.
b) Read the text again and match the headings (A–F) to the paragraphs (1–5). There is one extra heading — Прочитай текст еще раз и сопоставь заголовки (A–F) с абзацами (1–5). Один заголовок — лишний.
A Alone with your fear — Наедине со своим страхом
B Getting to know fear — Знакомство со страхом
C Not so rare — Не такое уж редкое явление
D How to fix it — Как это исправить
E Affecting lives — Влияет на жизни
F Imaginary fears — Воображаемые страхи
A Alone with your fear — extra heading. — Наедине со своим страхом — лишний заголовок.
B Getting to know fear — paragraph 3. — Знакомство со страхом — абзац 3.
C Not so rare — paragraph 1. — Не так уж и редко — абзац 1.
D How to fix it — paragraph 5. — Как с этим бороться — абзац 5.
E Affecting lives — paragraph 2. — Влияние на жизнь — абзац 2.
F Imaginary fears — paragraph 4. — Воображаемые страхи — абзац 4.
С подпиской рекламы не будет
Подключите премиум подписку со скидкой в 40% за 149 ₽
Напишите свой комментарий.