Английский язык 6 класс учебник Афанасьева, Михеева, Баранова 1 часть ответы – страница 14

1.
   Weathermen collect information from universities, colleges, and offices. — True. (Weathermen do gather data from various organizations, including academic institutions and weather offices.)

2.
   If the barometer shows low pressure, the weather is rainy and windy. — True. (Low pressure typically indicates stormy weather, which is often associated with rain and wind.)

3.
   We never know what weather to expect and there’s nothing that can help us. — False. (While weather can be unpredictable, meteorologists use various tools and models to make forecasts.)

4.
   For some people, it’s very important to know the weather forecast. — True. (Many individuals rely on weather forecasts for planning activities, travel, and safety precautions.)

5.
   When the weather is cold and frosty in winter, the barometer shows high pressure. — False. (Cold and frosty conditions can occur with both high and low pressure systems, but high pressure is more commonly associated with clear skies and cold temperatures.)

Перевод:

1.
   Метеорологи собирают информацию из университетов, колледжей и офисов. — правда. (Метеорологи собирают данные от различных организаций, включая академические институты и метеорологические службы.)

2.
   Если барометр показывает низкое давление, значит, погода дождливая и ветреная. — правда. (Низкое давление обычно указывает на штормовую погоду, которая часто сопровождается дождем и ветром.)

3.
   Мы никогда не знаем, какой погоды ожидать, и ничто не может нам помочь. — ложь. (Хотя погода может быть непредсказуемой, метеорологи используют различные инструменты и модели для составления прогнозов.)

4.
   Для некоторых людей очень важно знать прогноз погоды. — правда. (Многие люди полагаются на прогнозы погоды при планировании мероприятий, поездок и мерах предосторожности.)

5.
   Зимой, когда погода холодная и морозная, барометр показывает высокое давление. — ложь. (Холодные и морозные условия могут возникать как в системах с высоким, так и с низким давлением, но высокое давление чаще всего ассоциируется с ясным небом и низкими температурами.)

1.
   Answer: Yes, weather forecasts are very important for people. Professions such as farmers, sailors, pilots, and event planners are particularly interested in weather forecasts. Farmers need to know the weather to protect their crops, sailors must be aware of changing weather conditions at sea for their safety, pilots need to plan flights based on weather conditions, and event planners require good weather for outdoor events.

2.
   Answer: People can listen to daily weather forecasts multiple times throughout the day and night on radio and TV. However, they can also access this information online through weather websites, apps, and social media platforms.

3.
   Answer: Weathermen collect information about the weather all day and night from various sources, including ships, planes, weather stations, and space stations. This data helps them analyze and predict weather patterns.

4.
   Answer: When the barometer shows high pressure in summer, the weather is usually characterized by misty mornings and hot sunny days. In winter, high pressure often leads to cold and frosty conditions.

5.
   Answer: Yes, my family members usually watch weather forecasts on television or listen to them on the radio to plan our activities for the day.

6.
   Answer: Yes, I once got caught in a sudden rainstorm because the weather forecast predicted a clear day. I didn’t bring an umbrella and ended up getting soaked while I was out.

Перевод:

1.
   Ответ: Да, прогнозы погоды очень важны для людей. Такие профессии, как фермеры, моряки, пилоты и организаторы мероприятий, особенно заинтересованы в прогнозах погоды. Фермеры должны знать погоду, чтобы защитить свой урожай, моряки должны быть осведомлены об изменении погодных условий на море для своей безопасности, пилоты должны планировать полеты в зависимости от погодных условий, а организаторы мероприятий требуют хорошей погоды для проведения мероприятий на открытом воздухе.

2.
   Ответ: Люди могут слушать ежедневные прогнозы погоды несколько раз в течение дня и ночи по радио и телевидению. Однако они также могут получить доступ к этой информации онлайн через веб-сайты о погоде, приложения и платформы социальных сетей.

3.
   Ответ: Синоптики собирают информацию о погоде в течение всего дня и ночи из различных источников, включая корабли, самолеты, метеостанции и космические станции. Эти данные помогают им анализировать и прогнозировать погодные условия.

4.
   Ответ: Летом, когда барометр показывает высокое давление, погода обычно характеризуется туманными утрами и жаркими солнечными днями. Зимой высокое давление часто приводит к холоду и морозным условиям.

5.
   Ответ: Да, члены моей семьи обычно смотрят прогнозы погоды по телевизору или слушают их по радио, чтобы спланировать свои действия на день.

6.
   Ответ: Да, однажды я попал под внезапный ливень, потому что прогноз погоды предсказывал ясный день. Я не взял с собой зонт и в итоге промок до нитки, пока был на улице.

   Importance of Weathermen’s Work
   The work of weathermen is incredibly important for several reasons:

   — Safety: They help prevent accidents and emergencies by providing crucial information about severe weather conditions, such as storm warnings and heavy rainfall.
   — Planning: Their forecasts help individuals and industries, especially agriculture and transportation, plan their activities effectively. For example, a farmer can decide the best time to plant or harvest crops based on weather predictions.
   — Preparedness: Weathermen assist communities in preparing for extreme weather events, ensuring that people are aware and can take precautionary measures in advance.

   In conclusion, weathermen play a vital role in daily life by providing forecasts and information that impact safety, planning, and preparedness for weather-related events.

Перевод:

   Важность работы метеорологов
   Работа метеорологов невероятно важна по нескольким причинам:

   — Безопасность: они помогают предотвращать несчастные случаи и чрезвычайные ситуации, предоставляя важную информацию о суровых погодных условиях, таких как штормовые предупреждения и обильные осадки.
   — Планирование: их прогнозы помогают отдельным лицам и отраслям, особенно сельскому хозяйству и транспорту, эффективно планировать свою деятельность. Например, фермер может выбрать наилучшее время для посадки или сбора урожая сельскохозяйственных культур, основываясь на прогнозах погоды.
   — Готовность: Метеорологи помогают сообществам подготовиться к экстремальным погодным явлениям, обеспечивая осведомленность людей и возможность заблаговременного принятия мер предосторожности.

   В заключение, метеорологи играют жизненно важную роль в повседневной жизни, предоставляя прогнозы и информацию, которые влияют на безопасность, планирование и готовность к событиям, связанным с погодой.

Sunday: It was snowy.
Monday: It was partly cloudy and rainy.
Tuesday: It was foggy.
Wednesday: It was cloudy.
Thursday: It was snowy and 5 degrees below zero.
Friday: It was sunny and 20 degrees above zero.
Saturday: It was windy and cloudy.

Перевод:

Воскресенье: Шел снег.
Понедельник: Была переменная облачность и дождь.
Вторник: Был туман.
Среда: Было облачно.
Четверг: Было снежно и 5 градусов мороза.
Пятница: Было солнечно и 20 градусов выше нуля.
Суббота: Было ветрено и облачно.

   Springtime ushers in a season of pleasant temperatures and revitalizing air. Vibrant blooms emerge, releasing intoxicating fragrances. While the sky might alternate between sunny spells and sudden downpours, the atmosphere is lively. Birdsong fills the air as feathered travelers complete their journeys back from warmer climes. Light outerwear is the norm, perfect for basking in the soft, caressing wind.

   Summertime brings warm, sunny weather, frequently exceeding 25 degrees Celsius (above zero). The intense sunlight encourages outdoor activities, leading to bustling parks filled with picnic-goers and sun-soaked beaches. Children delight in water balloon fights and icy treats to combat the heat. As the sun sets, warm evenings provide ideal conditions for barbecues and convivial get-togethers.

   Autumn arrives with refreshing coolness, painting the landscape in brilliant hues of crimson, amber, and gold. While the skies might offer sunny spells or gentle showers, a light layer of clothing is always advisable. Parks become havens for leisurely strolls, as nature's artistry is on full display. This season is marked by festive celebrations honoring the bounty of the harvest, with pumpkins and apples taking center stage. A crispness in the air whispers of winter's approach.

   During winter, temperatures regularly plunge to sub-zero levels, painting a scene of icy landscapes. Snowfall often covers the terrain, transforming it into a winter wonderland. To combat the biting cold, individuals don layers of warm clothing, embracing pastimes like sledding and snowman construction. The limited daylight hours and crisp air make the allure of a cozy fireplace even stronger. Festive holiday adornments bring a cheerful ambiance to the season’s cool embrace.

Перевод:

   Весна знаменует собой сезон приятных температур и бодрящего воздуха. Распускаются яркие цветы, источающие пьянящий аромат. Несмотря на то, что на небе то солнечно, то внезапно идут ливни, атмосфера остается оживленной. Птичье пение наполняет воздух, когда пернатые путешественники возвращаются из теплых краев. Легкая верхняя одежда - это норма, она идеально подходит для того, чтобы нежиться на мягком, ласкающем ветру.

   Летом стоит теплая солнечная погода, температура часто превышает 25 градусов по Цельсию (выше нуля). Яркий солнечный свет способствует активному отдыху на свежем воздухе, что приводит к появлению оживленных парков, заполненных любителями пикников, и залитых солнцем пляжей. Дети с удовольствием устраивают бои водяными шариками и угощают ледяными угощениями, чтобы спастись от жары. С заходом солнца теплые вечера создают идеальные условия для приготовления барбекю и веселых посиделок.

   Осень приходит с освежающей прохладой, окрашивая пейзаж в яркие оттенки малинового, янтарного и золотого цветов. Несмотря на то, что небо может обещать солнечную погоду или легкий дождь, всегда рекомендуется надевать легкую одежду. Парки становятся райским уголком для неспешных прогулок, поскольку здесь в полной мере проявляется мастерство природы. В этом сезоне проводятся праздничные мероприятия в честь щедрого урожая, в центре внимания которого находятся тыквы и яблоки. Свежесть воздуха говорит о приближении зимы.

   Зимой температура регулярно опускается до минусовых значений, создавая картину ледяных пейзажей. Снегопады часто покрывают местность, превращая ее в зимнюю страну чудес. Чтобы бороться с пронизывающим холодом, люди надевают несколько слоев теплой одежды и увлекаются такими развлечениями, как катание на санках и лепка снеговиков. Небольшое количество дневного света и свежий воздух усиливают очарование уютного камина. Праздничные украшения создают веселую атмосферу в прохладное время года.

Weatherman:
   “Good evening, everyone! I’m your weatherman, Michael Kiss, and here’s the weather forecast for tomorrow.
   Tomorrow, we can expect a mix of sunshine and clouds across the region.
   In the North, it will be quite chilly, temperature 10 degrees above zero (+10°C) (50°F). There might be some rain showers in the afternoon, so don’t forget your umbrellas!
   Moving to the Midlands, it will be a bit warmer with highs reaching 15°C (59°F). The skies will be partly cloudy with a chance of some light rain, especially later in the day.
   In the South, we are in for a treat! Expect a bright and sunny day with plenty of sunshine, perfect for outdoor activities. Temperatures will rise to 20°C (68°F), but there’s a chance of some wind picking up in the evening.
   Now, over in Wales, it is going to be rainy throughout the day, so those in that area should prepare for wet weather and temperatures around 12°C (54°F).
   Make sure to dress accordingly, and as always, stay tuned for updates.
   Thank you for tuning in, and have a wonderful day ahead!”

Перевод:

   «Всем привет! Это Майкл Кисс, ваш местный эксперт по погоде, который расскажет вам о погодных условиях на завтра.
   Согласно прогнозу на завтра, на небе будет частично солнечно, но по всей территории будет наблюдаться облачность.
   В северных регионах ожидаются прохладные температуры, достигающие 10 градусов по Цельсию (50 градусов по Фаренгейту). Во второй половине дня возможны дожди, поэтому зонт является незаменимым аксессуаром.
   При переезде в Центральные районы температура воздуха будет более умеренной, максимальные значения ожидаются в районе 15 градусов по Цельсию или 59 градусов по Фаренгейту. Ожидается сочетание солнечного света и облачности, а также вероятность небольших дождей, особенно в дневные и вечерние часы.
   Юг будет благословлен великолепным солнечным днем и идеальными условиями для отдыха на свежем воздухе. Дневная температура достигнет приятных 20 градусов по Цельсию (68 градусов по Фаренгейту), хотя с приближением вечера ветер может усилиться.
   Сегодня в Уэльсе продолжатся дожди, из-за чего жители ожидают дождливую погоду и температуру, колеблющуюся примерно на 12 градусов по Цельсию или 54 градуса по Фаренгейту.
   Убедитесь, что вы одеты соответствующим образом, и будьте бдительны в ожидании получения дополнительной информации.
   Спасибо, что присоединились к нам, и наслаждайтесь оставшейся частью дня!»