Английский язык 11 класс учебник Афанасьева, Дули ответы – страница 174

1 A: Pete helped me overcome the problems I had at work. — Пит помог мне справиться с проблемами на работе.
    B: He is a great guy, isn’t he? — Он отличный парень, правда?
2 A: Lots of people long to change the world. — Многие мечтают изменить мир.
    B: That is very promising. — Это очень перспективно.
3 A: Do you think it will be difficult to start my own business? — Как думаете, сложно ли будет открыть свой бизнес?
    B: In the beginning, you may face many obstacles, but you mustn’t give up. — Поначалу вы можете столкнуться со множеством препятствий, но нельзя сдаваться.
4 A: We will never have the money to buy a car. — У нас никогда не будет денег на машину.
    B: Yes, we will. Just wait and see. — Да, мы справимся. Просто подожди и увидишь.
5 A: When I set goals for myself, I make sure I achieve them. — Когда я ставлю перед собой цели, я обязательно их достигаю.
    B: Good for you! — Молодец!
6 A: If you come up against any difficulties, give me a ring. — Если возникнут трудности, позвони мне.
    B: I’ll be fine. Don’t worry. — Я справлюсь. Не волнуйся.
7 A: I don’t think I would be a successful manager. — Не думаю, что из меня получится хороший менеджер.
    B: Don’t reject the idea until you give it a try. — Не отвергай эту идею, пока не попробуешь.
8 A: Tracey likes helping people in need. — Трейси нравится помогать нуждающимся.
    B: I know, she likes to make a difference in people’s lives. — Я знаю, ей нравится менять жизнь людей к лучшему.

1 If I hadn’t won a scholarship, I would never have been able to study abroad. — Если бы я не выиграла стипендию, я бы никогда не смогла учиться за границей.
2 Once I complete my degree in civil engineering, I will move to Qatar. — После получения диплома инженера-строителя я перееду в Катар.
3 My brother graduated from university when he was twenty‑two years old. — Мой брат окончил университет в 22 года.
4 My dad dropped out of school when he was fourteen years old. — Мой отец бросил школу в 14 лет.
5 It was difficult for me to attend all lectures because I had to work. — Мне было сложно посещать все лекции, потому что приходилось работать.

1 I am going to apply for the position of senior manager at our company. — Я собираюсь подать заявку на должность старшего менеджера в нашей компании.
2 You need to have the necessary qualifications to succeed in the job. — Чтобы преуспеть в этой работе, нужно обладать необходимой квалификацией.
3 My parents help me pay my tuition fees. — Родители помогают мне оплачивать обучение.
4 I usually have a French lesson twice a week. — Обычно я хожу на уроки французского два раза в неделю.
5 My student loan amounts to £12,000. — Мой студенческий кредит составляет 12 000 фунтов стерлингов.
6 Most of my colleagues have been working for a minimum of six years. — Большинство моих коллег работают не менее шести лет.

1 in the hope of — в надежде на.
2 dash one’s hopes — разрушить чьи‑либо надежды.
3 hope for the best — надеяться на лучшее.
4 get one’s hopes up — обнадеживаться, питать надежды.
5 give up hope — потерять надежду.
6 have high hopes — возлагать большие надежды.
7 pin one’s hopes on — возлагать надежды на что‑либо / кого‑либо.

1 Mary shared a flat with her sister in the hope that she would save up some money to buy a car. — Мэри снимала квартиру вместе с сестрой в надежде накопить денег на машину.
2 Jonathan has pinned his hopes on buying this flat. He hasn’t looked around for anything else. — Джонатан возлагал большие надежды на покупку этой квартиры. Он больше ничего не рассматривал.
3 I had never worked abroad before but I decided to have a go and hoped for the best. — Я никогда раньше не работал за границей, но решил попробовать и понадеялся на лучшее.
4 We might be able to buy the laptop player that you liked, but don’t get your hopes up — it might be sold out. — Возможно, мы сможем купить тот плеер для ноутбука, который вам понравился, но не питайте особых надежд — его могут уже продать.
5 They never gave up hope that they would make it through all the hardships. — Они никогда не теряли надежды, что преодолеют все трудности.
6 Jack has high hopes of becoming a millionaire. — Джек возлагает большие надежды на то, что станет миллионером.
7 A horrible snowstorm has dashed our hopes of going to the countryside for the weekend. — Ужасная снежная буря разрушила наши планы поехать на выходные за город.