Английский язык 8 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница 72

Учебник Баранова, Дули, Копылова. Английский язык 8 класс.

Тип: ГДЗ, Решебник.
Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В. и др.
Часть: без частей.
Год: 2026.

Серия: Звёздный английский.
Издательство: Просвещение.

Номер 1.

Read the title of the text and the headings. What kind of ghosts do you think there are in these places? Read to find out. — Прочитайте заголовок текста и подзаголовки. Как вы думаете, какие призраки находятся в этих местах? Прочитайте текст, чтобы узнать.

   HAUNTED LONDON.
   London dates back to Roman times and has a long, often violent and tragic history. For this reason, it is believed by some to be one of the most haunted capital cities in the world. There are hundreds of stories of ghosts in old buildings, parks, streets, graveyards and even theatres and tube stations! If you aren’t too afraid, read on...

   The Tower of London.
   From Medieval times to the early 20th century, the Tower of London has had a long, cruel history of imprisonment, trials, executions and torture. It’s no wonder then that sightings of ghosts are a common occurrence here! One of the most frequently seen ghosts is the headless Anne Boleyn, the unlucky wife of Henry VIII who was beheaded at the Tower in 1536. There is also ‘the white lady’, whose perfume is said to fill the air surrounding the White Tower and who was once spotted waving to a group of children visiting the opposite building. Stories of ghostly goings-on at the Tower of London are numerous and still occur today.

   The Theatre Royal, Drury Lane.
   This theatre first opened its curtains to the public in 1663 and is therefore London’s oldest working theatre. Many phantoms supposedly make their presence felt during the performances here. Some say that Joseph Grimaldi, a mischievous clown who died in 1837, often kicks actors, ushers and cleaners from behind as they work! Another clown, Dan Leno, who was famous for his clog dance, can sometimes be heard practising his routine over and over again. The theatre’s most famous ghost, however, is the ‘Man in Grey’, who only appears at the beginning of a successful performance. Unlike most ghosts, he does not make people freeze in terror and is seen as a welcome addition to the theatre.

Перевод:

   ЛОНДОН С ПРИЗРАКАМИ.
   Лондон ведёт свою историю со времён Римской империи и имеет долгую, часто жестокую и трагическую историю. По этой причине некоторые считают его одной из самых населённых призраками столиц мира. Существуют сотни историй о призраках в старых зданиях, парках, на улицах, кладбищах и даже в театрах и на станциях метро! Если вам не слишком страшно, читайте дальше...

   Лондонский Тауэр.
   Со времён Средневековья до начала XX века Лондонский Тауэр имел долгую и жестокую историю, связанную с заключением в тюрьму, судебными процессами, казнями и пытками. Поэтому неудивительно, что наблюдения призраков здесь являются обычным явлением! Одним из наиболее часто появляющихся призраков является обезглавленная Анна Болейн, несчастливая жена Генриха VIII, которая была обезглавлена в Тауэре в 1536 году. Также существует «белая дама», чей аромат, как говорят, наполняет воздух вокруг Белой башни; однажды её видели машущей рукой группе детей, посещавших расположенное напротив здание. Историй о призрачных событиях в Лондонском Тауэре множество, и они происходят до сих пор.

   Королевский театр Друри-Лейн.
   Этот театр впервые открыл свои двери для публики в 1663 году и поэтому является старейшим действующим театром Лондона. Считается, что во время представлений здесь дают о себе знать многие призраки. Некоторые утверждают, что Джозеф Гримальди, озорной клоун, умерший в 1837 году, часто незаметно подкрадывается сзади к актёрам, билетёрам и уборщикам и толкает их во время работы! Другого клоуна, Дэна Лено, известного своим танцем в деревянных башмаках, иногда можно услышать репетирующим свой номер снова и снова. Однако самый известный призрак театра — «Человек в сером», который появляется только в начале успешного представления. В отличие от большинства призраков, он не заставляет людей застывать от ужаса и считается приятным дополнением к театру.

Ответ:

   At the Tower of London, there are ghosts of people who were imprisoned or executed there, such as Anne Boleyn and Henry VIII’s “white lady”.
   At the Theatre Royal, Drury Lane, there are ghosts of actors and clowns, including Joseph Grimaldi and Dan Leno. The most famous ghost is “The Man in Grey”.

Перевод:

   В Лондонском Тауэре есть призраки людей, которые были заключены там в тюрьму или казнены, например Анны Болейн и «белой дамы» Генриха VIII.
   В Королевском театре Друри-Лейн есть призраки актёров и клоунов, включая Джозефа Гримальди и Дэна Лено. Самый известный призрак — «Человек в сером».

Номер 2.

Read the text again. Form derivatives from the words in CAPITALS as they fit the text. Fill the gaps with the new words. — Прочитайте текст ещё раз. Образуйте однокоренные слова от слов, написанных ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ, чтобы они подходили по смыслу. Заполните пропуски новыми словами.

   From Medieval times to the early 20th century, the Tower of London has had a long, cruel history of imprisonment, trials, executions and torture. It’s no wonder then that 1) ..... (SIGHT) of ghosts are a common occurrence here! One of the most 2) ..... (FREQUENT) seen ghosts is the headless Anne Boleyn, the 3) ..... (LUCK) wife of Henry VIII who was beheaded at the Tower in 1536. There is also ‘the white lady’, whose perfume is said to fill the air surrounding the White Tower and who was once spotted waving to a group of children visiting the opposite building. Stories of ghostly goings-on at the Tower of London are 4) ..... (NUMBER) and still occur today.
   This theatre first opened its curtains to the public in 1663 and is therefore London's oldest working theatre. Many phantoms supposedly make their presence felt during the performances here. Some say that Joseph Grimaldi, a mischievous clown who died in 1837, often kicks actors, ushers and 5) ..... (CLEAN) from behind as they work! Another clown, Dan Leno, who was famous for his clog dance, can sometimes be heard practising his routine over and over again. The theatre's most famous ghost, however, is the 'Man in Grey', who only appears at the beginning of a 6) ..... (SUCCESS) performance.
   Unlike most ghosts, he does not make people freeze in terror and is seen as a welcome addition to the theatre!

Ответ:

   From Medieval times to the early 20th century, the Tower of London has had a long, cruel history of imprisonment, trials, executions and torture. It’s no wonder then that 1) sightings of ghosts are a common occurrence here! One of the most 2) frequently seen ghosts is the headless Anne Boleyn, the 3) unlucky wife of Henry VIII who was beheaded at the Tower in 1536. There is also ‘the white lady’, whose perfume is said to fill the air surrounding the White Tower and who was once spotted waving to a group of children visiting the opposite building. Stories of ghostly goings-on at the Tower of London are 4) numerous and still occur today.
   This theatre first opened its curtains to the public in 1663 and is therefore London's oldest working theatre. Many phantoms supposedly make their presence felt during the performances here. Some say that Joseph Grimaldi, a mischievous clown who died in 1837, often kicks actors, ushers and 5) cleaners from behind as they work! Another clown, Dan Leno, who was famous for his clog dance, can sometimes be heard practising his routine over and over again. The theatre's most famous ghost, however, is the 'Man in Grey', who only appears at the beginning of a 6) successful performance.
   Unlike most ghosts, he does not make people freeze in terror and is seen as a welcome addition to the theatre!

Перевод:

   С средневековья до начала XX века Лондонский Тауэр имеет долгую и жестокую историю заключений, судов, казней и пыток. Неудивительно, что 1) встречи с призраками здесь — обычное явление! Один из самых 2) часто встречающихся призраков — обезглавленная Анна Болейн, 3) несчастная жена Генриха VIII, обезглавлена в Тауэре в 1536 году. Есть также «белая дама», чей аромат, как говорят, наполняет воздух вокруг Белой башни, и которую однажды видели машущей группе детей, посещавших здание напротив. Истории о привидениях в Лондонском Тауэре 4) многочисленны и продолжаются до сих пор.
   Этот театр впервые открыл свои двери для публики в 1663 году и, следовательно, является старейшим действующим театром Лондона. Многие призраки, как говорят, дают о себе знать во время представлений. Некоторые утверждают, что Джозеф Гримальди, озорной клоун, умерший в 1837 году, часто пинает актеров, билетеров и уборщиков сзади во время их работы! Другой клоун, Дэн Лено, известный своим танцем в деревянных башмаках, иногда снова и снова репетирует свой номер. Однако самым известным призраком театра является «Человек в сером», который появляется только в начале успешного представления.
   В отличие от большинства призраков, он не заставляет людей замирать от ужаса и воспринимается как желанное дополнение к театру!

Номер 3.

Complete with: — Заполните пропуски словами:
Use the phrases to make sentences based on the text. — Используйте получившиеся словосочетания, чтобы составить предложения на основе текста.

welcome, freeze, cruel, capital, common, mischievous

1. ..... city
2. ..... occurrence
3. ..... addition
4. long ..... history
5. ..... in terror
6. ..... clown

Ответ:

1. capital city
2. common occurrence
3. welcome addition
4. long cruel history
5. freeze in terror
6. mischievous clown

1. London is a capital city with a long and often tragic history.
2. Sightings of ghosts are a common occurrence at the Tower of London.
3. The Man in Grey is seen as a welcome addition to the theatre.
4. The Tower of London has a long cruel history.
5. Most ghosts make people freeze in terror.
6. Joseph Grimaldi was a mischievous clown who died in 1837.

Перевод:

1. столица
2. обычное явление
3. приятное / желанное дополнение
4. долгая жестокая история
5. застыть от ужаса
6. озорной клоун

1. Лондон — столица с долгой и часто трагической историей.
2. Наблюдения призраков — обычное явление в Лондонском Тауэре.
3. Человек в сером» считается приятным дополнением к театру.
4. У Лондонского Тауэра долгая жестокая история.
5. Большинство призраков заставляют людей застывать от ужаса.
6. Джозеф Гримальди был озорным клоуном, который умер в 1837 году.

Номер 4.

Listen and read. Imagine you saw a ghost while visiting one of these places. What did you see, hear, feel? In five minutes, write a few sentences. Tell the class. — Прослушайте и прочитайте. Представьте, что вы увидели призрака во время посещения одного из этих мест. Что вы увидели, услышали и почувствовали? За пять минут напишите несколько предложений. Расскажите классу.

Ответ:

Last summer, I visited the Tower of London and saw a strange ghost near the White Tower. It was wearing a long white dress and slowly disappeared into the darkness. I heard a quiet whisper and felt very frightened. I quickly walked away, but the experience was unforgettable.

Перевод:

Прошлым летом я посетила Лондонский Тауэр и увидела странного призрака возле Белой башни. На нем было длинное белое платье, и он медленно исчез во тьме. Я услышала тихий шепот и очень испугалась. Я быстро ушла, но этот опыт был незабываемым.

Номер 5.

Are there similar places in Russia? Collect information. Tell the class. — Есть ли похожие места в России? Соберите информацию. Расскажите классу.

Ответ:

Yes, there are several places in Russia that are said to be haunted. One famous example is Mikhailovsky Castle in St Petersburg. According to legends, the ghost of Emperor Paul I is sometimes seen there. Another mysterious place is Ostankino Tower in Moscow, which has many legends about strange events. These places have become popular because of their history and ghost stories.

Перевод:

Да, в России есть несколько мест, которые считаются местами с привидениями. Один известный пример — Михайловский замок в Санкт-Петербурге. Согласно легендам, там иногда появляется призрак императора Павла I. Ещё одно загадочное место — Останкинская башня в Москве, с которой связано множество легенд о странных событиях. Эти места стали популярными благодаря своей истории и рассказам о призраках.

Конец страницы