Английский язык 7 класс учебник Баранова, Дули ответы – страница 93

1. John took off his jumper because he was too hot. — Джон снял свой джемпер, потому что он был слишком горячим.
    («Take off» means to remove clothes.) — («снять» означает снятие одежды.)

2. Can you turn down your music please, Sam? I can’t hear the TV. — Можете ли вы отказаться от своей музыки, пожалуйста, Сэм? Я не слышу телевизор.
    («Turn down» means to reduce the volume.) — («Уменьшить» означает уменьшить громкость.)

3. Now turn over the page and look at Exercise 3. — Теперь переверните страницу и посмотрите на упражнение 3.
    («Turn over» means to move to a new page.) — («Перевернуть» означает перейти на новую страницу.)

4. Fran turned up at the party at about 9 pm. — Фрэн появилась на вечеринке около 9 часов вечера.
    («Turn up» means to arrive or appear unexpectedly.) — («появиться» означает прибыть или появиться неожиданно.)

5. Matt turned down the job because he found a better one. — Мэтт отказался от работы, потому что нашел лучшую.
    («Turn down» means to reject.) — («Отклонить» означает отклонить.)

6. I take after my grandfather. We are both tall with green eyes. — Я похож на дедушку. Мы оба высокие с зелеными глазами.
    («Take after» means to look or act like a relative.) — («Быть похожим» означает выглядеть или действовать как родственник.)

1. I felt really sorry for her. — Мне было очень жаль ее.
    (We feel sorry for someone — when we pity them.) — (Нам кого-то жалко — когда мы их жалеем.)

2. Tania is always gossiping about other people. — Таня всегда сплетничает о других людях.
    (The verb «gossip» is followed by the preposition about.) — (За глаголом «сплетни» следует предлог о.)

3. It gets on my nerves when people talk loudly on their mobile phones. — Это действует мне на нервы, когда люди громко разговаривают по своим мобильным телефонам.
    («Get on someone’s nerves» is a fixed expression; we talk on the phone.) — («Надавить кому-то на нервы» — это фиксированное выражение, мы разговариваем по телефону.)

4. I enjoyed my time in Spain, but I struggled with the language. — Я наслаждался моим временем в Испании, но я боролся с языком.
    («Struggle with» means having difficulty doing something.) — («Бороться с» означает испытывать трудности с выполнением чего-либо.)

5. Stop shouting at them. — Перестань кричать на них.
    (When you shout directly to someone, you shout at them.) — (Когда вы кричите прямо кому-то, вы кричите на них.)

6. People trust you more if you look them in the eye. — Люди доверяют вам больше, если вы смотрите им в глаза.
    («Look someone in the eye» is a set phrase.) — («Посмотрите кому-нибудь в глаза» — это установленная фраза.)

1. The sales assistant was very unhelpful so I didn’t buy anything. — Продавец был очень бесполезен, поэтому я ничего не покупал.
    (Prefix un- forms the opposite of «helpful».) — (Префикс un- образует противоположность «полезный».)

2. Steve never considers the results of his actions. He can be very irresponsible. — Стив никогда не рассматривает результаты своих действий. Он может быть очень безответственным.
    (Prefix ir- is used before words starting with r.) — (Префикс ir — используется перед словами, начинающимися с r.)

3. I find it impossible to sleep if someone snores! — Я считаю невозможным спать, если кто-то храпит!
    (Prefix im- is used before words starting with p.) — (Префикс im- используется перед словами, начинающимися с p.)

4. It’s dishonest to keep the money if a sales assistant gives you too much change. — Нечестно держать деньги, если продавец-консультант дает вам слишком много изменений.
    (Prefix dis- forms the opposite of «honest».) — (Префикс dis- образует противоположность «честному».)

5. It was an informal dinner party so we didn’t need to dress up. — Это был неформальный званый ужин, поэтому нам не нужно было наряжаться.
    (Prefix in- forms the opposite of «formal».) — (Префикс в — образует противоположность «формальному».)

6. Tony’s arguments were illogical. They just didn’t make sense. — Аргументы Тони были нелогичными. Они просто не имели смысла.
    (Prefix il- is used before words starting with l.) — (Префикс i- используется перед словами, начинающимися с l.)

   Lose my temper — Выйти из себя
   («Lose one’s temper» — to get angry.) — («Потерять самообладание» — разозлиться.)

   Take a deep breath — Сделайте глубокий вдох
   (A common collocation: «take a breath».) — (Общее словосочетание: «перевести дух».)

   Host family — Принимающая семья
   («Host family» — a family that hosts a foreign visitor.) — («Принимающая семья» — семья, принимающая иностранного посетителя.)

   Give a hug — Обнять
   («Give a hug» — to hug someone.) — («Обнять» — обнять кого-то.)

   Homeless shelter — Приют для бездомных
   («Homeless shelter» — a place for people without homes.) — («Приют для бездомных» — место для людей без дома.)

   Reach your goals — Достигнуть своих целей
   («Reach a goal» — to achieve something you aimed for.) — («Достичь цели» — достичь того, к чему вы стремились.)

   Stay alert — Будьте бдительны
   («Stay alert» — to remain watchful and attentive.) — («Будьте бдительны» — оставаться бдительными и внимательными.)

   Vocal cords — Голосовые связки
   («Vocal cords» — the part of the throat that produces sound.) — («Голосовые связки» — та часть гортани, которая производит звук.)

   Social etiquette — Социальный этикет
   («Social etiquette» — rules of polite behaviour in society.) — («Социальный этикет» — правила вежливого поведения в обществе.)

   Become aware — Осознать
   («Become aware» — to start to realise or understand something.) — («Осознать» — начать что-то осознавать или понимать.)

1. Mexicans never take an afternoon siesta. — F — Мексиканцы никогда не принимают дневную сиесту. — F
    (Many people in Mexico do take siestas, especially in warmer regions.) — (Многие люди в Мексике действительно принимают сиесты, особенно в более теплых регионах.)

2. Brits appreciate punctuality. — T — Британцы ценят пунктуальность. — Т
    (Punctuality is generally valued in British culture.) — (Пунктуальность, как правило, ценится в британской культуре.)

3. Jaipur’s nickname is the red city. — F — Прозвище Джайпура — красный город. — F
    (Jaipur is known as the pink city; the «red city» often refers to other places.) — (Джайпур известен как розовый город; «красный город» часто относится к другим местам.)

4. Adrenalin increases the blood flow to your face. — F — Адреналин увеличивает приток крови к лицу. — F
    (Adrenaline usually causes blood to flow away from the skin and towards major muscles.) — (Адреналин обычно вызывает отток крови от кожи к основным мышцам.)

5. Yawning increases the heart rate. — F — Зевок увеличивает частоту сердечных сокращений. — F
    (Yawning doesn’t have a direct effect on heart rate.) — (Зевание не оказывает прямого влияния на частоту сердечных сокращений.)

6. You shouldn’t tip in a restaurant in the UK. — F — Вы не должны давать чаевые в ресторане в Великобритании. — F
    (Tipping is common in the UK, though not always mandatory.) — (Чаевые распространены в Великобритании, хотя не всегда являются обязательными.)

7. Newborn babies yawn. — T — Новорожденные дети зевают. — Т
    (Babies do yawn, even before birth.) — (Дети зевают еще до рождения.)

8. Studies say that women don’t snore as much as men. — T — Исследования говорят, что женщины не храпят так сильно, как мужчины. — Т
    (Statistically, men are more likely to snore due to anatomical and hormonal differences.) — (По статистике, мужчины чаще храпят из-за анатомических и гормональных различий.)

    Module 5 Quiz — ВИКТОРИНА ПО МОДУЛЮ 5
    Part 1. Phrasal verbs: choose the correct particle (A or B) — Часть 1. Фразовые глаголы: выбрать правильную частицу (A или B)
1. I need to      my jacket because it’s getting cold. — Мне нужно      куртку, потому что становится холодно.
    A) take off B) take on — А) взлет Б) взлет на
2. She decided to      painting as a new hobby last year. — Она решила      живопись как новое хобби в прошлом году.
    A) take up B) turn up — А) занять Б) оказаться
3. Could you please      the radio? It’s too loud. — Не могли бы вы      радио? Слишком громко.
    A) turn down B) turn over — А) повернуть вниз Б) перевернуть
4. He      at the meeting an hour late. — Он      на собрании на час позже.
    A) turned down B) turned up — А) повернул вниз Б) повернулся вверх
5. My little sister      our grandmother — they have the same smile. — Моя младшая сестра      наша бабушка — у них такая же улыбка.
    A) takes after B) takes off — А) берет после Б) снимает

    Part 2. Prepositions: choose the correct option (A, B or C) — Часть 2. Предлоги: выберите правильный вариант (A, B или C)
1. She apologised      being late. — Она извинилась      опоздание.
    A) for B) about C) of — А) для B) о C) из
2. I’m really excited      my trip to Italy next month. — Я очень рад      моей поездки в Италию в следующем месяце.
    A) on B) for C) about — А) на B) для C) о
3. Don’t worry      the exam — you’ve studied hard. — Не беспокойтесь      экзамене — вы усердно учились.
    A) of B) about C) with — А) из B) о C) с
4. He’s very good      playing the guitar. — Он очень хорош      игре на гитаре.
    A) at B) in C) on — А) при B) в C) на
5. We arrived      the airport at 8 a.m. — Мы прибыли      аэропорт в 8 часов утра.
    A) in B) to C) at — А) в B) в C) при

    Part 3. Word formation: complete the sentences with the correct negative adjective — Часть 3. Словообразование: завершите предложения правильным отрицательным прилагательным
    (Use prefixes: un , in , im , ir , dis , non ) — (Используйте префиксы: un, in, im, ir, dis, non)
1. His answer was completely      — I couldn’t understand it at all. (LOGICAL) — Его ответ был совершенно      — я не мог понять его вообще. (ЛОГИЧЕСКИЙ)
2. It’s      to wear jeans to a wedding. (FORMAL) — Это      носить джинсы на свадьбу. (ОФИЦИАЛЬНО)
3. The instructions were      , so I couldn’t assemble the furniture. (CLEAR) — Инструкции были     , поэтому я не мог собрать мебель. (Ясно)
4. She gave a      smile when I asked her about the surprise. (SINCERE) — Она подарила      улыбку, когда я спросил ее о сюрпризе. (ИСКРЕННЕ)
5. This product is      — it doesn’t contain any animal ingredients. (ANIMAL) — Этот продукт является      — он не содержит никаких животных ингредиентов. (ЖИВОТНОЕ)

    Part 4. Collocations: match the words (1–5) with the phrases (A–E) — Часть 4. Словосочетания: сопоставить слова (1–5) с фразами (A–E)

    (Write the answers as: 1 — A, 2 — B, etc.) — (Пишите ответы как: 1 — A, 2 — B и т.д.)

    Part 5. True or False: read the statements and mark them T (true) or F (false) — Часть 5. Истина или ложь: прочитайте утверждения и отметьте их T (истина) или F (ложь)
1. “Turning down” music means making it louder. — «Выключить» музыку означает сделать ее громче.
2. You “take after” someone when you resemble a family member. — Вы «принять после» кто-то, когда вы похожи на члена семьи.
3. “Stay alert” means to be sleepy and relaxed. — «Будьте бдительны» означает быть сонным и расслабленным.
4. “Vocal cords” are part of the human body involved in speaking. — «Голосовые связки» являются частью человеческого тела, участвующей в разговоре.
5. “Social etiquette” refers to rules of polite behaviour in society. — «Социальный этикет» относится к правилам вежливого поведения в обществе.

    Answer key — Ответы
    Part 1: — Часть 1:
1. B 2. A 3. A 4. B 5. A — 1. B, 2. A, 3. А, 4. B, 5. A

    Part 2: — Часть 2:
1. A 2. C 3. B 4. A 5. C — 1. А, 2. С., 3. B, 4. А, 5. C

    Part 3: — Часть 3:
1. illogical 2. informal 3. unclear 4. insincere 5. non animal — 1. нелогично 2. неформальный 3. неясно 4. неискренняя 5. не животные

    Part 4: — Часть 4:
1 — B, 2 — C, 3 — A, 4 — D, 5 — E — 1 — B, 2 — C, 3 — A, 4 — D, 5 — E

    Part 5: — Часть 5:
1. F, 2. T, 3. F, 4. T, 5. T — 1. F, 2. Т, 3. F, 4. Т, 5. Т