Английский язык 4 класс учебник Афанасьева, Михеева 2 часть ответы – страница 96

1)
Last Friday Mike was in the park with his dog Spot. He played with Spot and watched water birds in the little park lake. Mike and Spot enjoyed the day in the park very much.

2)
Every summer Fred and Jim travel in the USA. They see a lot of interesting places and meet new people. Fred likes green hills and thick woods. Jim likes towns, streets, cars and buses. But the friends always go on holiday together: they are very good friends.

3)
Tomorrow Sue will be 12. It will be a very happy day for her. She will have a birthday party in the garden. Her mum will cook a lot of nice dishes. Her dad will put bright lights on the trees. In the evening, the garden will look very beautiful. Sue’s friends will come to say “Happy Birthday”. They will give Sue their presents too.

4)
It’s an English lesson. Look, the teacher is reading a text from an English book and all the pupils are listening. They are not looking into their books, they are not reading and are not talking. Soon they are going to write a dictation. They’re going to try their best.

Перевод:

1)
Last Friday Mike was in the park with his dog Spot. – В прошлую пятницу Майк был в парке со своей собакой Спотом.
He played with Spot and watched water birds in the little park lake. – Он играл со Спотом и наблюдал за водоплавающими птицами на озере Литтл-Парк.
Mike and Spot enjoyed the day in the park very much. – Майку и Споту очень понравился день, проведенный в парке.

2)
Every summer Fred and Jim travel in the USA. – Каждое лето Фред и Джим путешествуют по США.
They see a lot of interesting places and meet new people. – Они видят много интересных мест и знакомятся с новыми людьми.
Fred likes green hills and thick woods. – Фреду нравятся зеленые холмы и густые леса.
Jim likes towns, streets, cars and buses. – Джиму нравятся города, улицы, автомобили и автобусы.
But the friends always go on holiday together: they are very good friends. – Но на каникулы друзья всегда ездят вместе: они очень хорошие друзья.

3)
Tomorrow Sue will be 12. – Завтра Сью исполнится 12 лет.
It will be a very happy day for her. – Это будет очень счастливый день для нее.
She will have a birthday party in the garden. – Она устроит вечеринку по случаю дня рождения в саду.
Her mum will cook a lot of nice dishes. – Ее мама приготовит много вкусных блюд.
Her dad will put bright lights on the trees. – Ее папа украсит деревья яркими гирляндами (огоньками).
In the evening, the garden will look very beautiful. – Вечером сад будет выглядеть очень красиво.
Sue’s friends will come to say “Happy Birthday”. – Друзья Сью придут поздравить ее с Днем рождения.
They will give Sue their presents too. – Они тоже подарят Сью свои подарки.

4)
It’s an English lesson. – Это урок английского языка.
Look, the teacher is reading a text from an English book and all the pupils are listening. – Смотрите, учитель читает текст из книги по английскому языку, а все ученики слушают.
They are not looking into their books, they are not reading and are not talking. – Они не заглядывают в свои книги, они не читают и не разговаривают.
Soon they are going to write a dictation. – Скоро они будут писать диктант.
They’re going to try their best. – Они будут стараться изо всех сил.