Английский язык 4 класс учебник Афанасьева, Михеева 2 часть ответы – страница 33

1 – b) Would you like a hamburger, Margo?
2 – a) Kate never has cream in her coffee.
3 – a) I like this tomato salad very much.
4 – b) Are you enjoying your dinner, Nick?
5 – a) Would Mary like a cheese sandwich?
6 – b) We’d like black coffee for lunch.

Перевод текста задания:
1)
a) Would you like a cheeseburger, Margo? – Хочешь чизбургер, Марго?
b) Would you like a hamburger, Margo? – Хочешь гамбургер, Марго?

2)
a) Kate never has cream in her coffee. – Кейт никогда не кладет в кофе сливки.
b) Kate never has ice cream in her coffee. – Кейт никогда не кладет в кофе мороженое.

3)
a) I like this tomato salad very much. – Мне очень нравится этот салат с помидорами.
b) I like this tomato and cucumber salad very much. – Мне очень нравится этот салат с помидорами и огурцами.

4)
a) Are you enjoying your supper, Nick? – Тебе понравился ужин, Ник?
b) Are you enjoying your dinner, Nick? – Тебе понравился ужин, Ник?

5)
a) Would Mary like a cheese sandwich? – Не хочет ли Мэри бутерброд с сыром?
b) Would Mary like a chicken sandwich? – Не хочет ли Мэри сэндвич с курицей?

6)
a) We like black coffee for lunch. – Мы любим черный кофе на обед.
b) We’d like black coffee for lunch. – Мы бы хотели черный кофе на обед.

Mrs. Barker is not eating porridge for breakfast today.

Перевод текста аудирования:

Breakfast on Sunday Morning – Завтрак в воскресенье утром

It’s early Sunday morning. – Сейчас раннее воскресное утро.
The Barkers are having breakfast in their living room. – Баркеры завтракают в своей гостиной.
They are sitting in the chairs at the table in the middle of the room. – Они сидят в креслах за столом в центре комнаты.
Mrs Barker is giving porridge to her husband and children. – Миссис Баркер угощает овсянкой своего мужа и детей.
Sally likes her porridge with some sugar on it. – Салли любит кашу с сахаром.
John doesn’t like sugar on his porridge. – Джон не любит, когда в кашу добавляют сахар.
He usually has some jam. – Обычно он кладет немного джема.
Mr Barker often drinks coffee before he eats his porridge. – Мистер Бейкер часто пьет кофе перед тем, как съесть кашу.
He likes his coffee white but now he’s drinking black coffee. – Он предпочитает белый кофе, но сейчас он пьет черный кофе.
Mrs Barker doesn’t like porridge very much. – Миссис Баркер не очень любит овсяную кашу.
This morning she’s eating cornflakes and milk for breakfast. – Сегодня утром она ест на завтрак кукурузные хлопья с молоком.
Chase and Smokey are in the garden. – Чейз и Смоки в саду.
They are having their breakfast there. – Они там завтракают.

1) cornflakes
2) potatoes
3) ham
4) cafe
5) yogurt
6) drink
7) porridge

Перевод:

1) cornflakes – кукурузные хлопья
2) potatoes – картофель
3) ham – ветчина
4) cafe – кафе
5) yogurt – йогурт
6) drink – пить
7) porridge – каша

Перевод текста задания:

1) cucumbers – огурец, potatoes – картофель, vegetables – овощи, cornflakes – кукурузные хлопья
2) bananas – бананы, grapes – виноград, potatoes – картофель, oranges – апельсины
3) juice – сок, ham – ветчина, water – вода, tea – чай
4) kitchen – кухня, bedroom – спальня, living room – гостиная, cafe – кафе
5) room – комната, yogurt – йогурт, flat – квартира, house – дом
6) cream – сливки, drink – пить, cheese – сыр, sugar – сахар
7) eat – кушать, drink – пить, make – делать, porridge – каша